예감이 좋아 너의 그 미소는
预感不错 你的那微笑
그 어떤 것도 가능하게 하죠
让一切变得可能
두근거려와 순간의 그 한마디가
让人心动的瞬间带过的那句话
날 더 멋진 여자로 만들죠
成为更加帅气的女人吧
어쩜 이렇게도 가슴이 설레일까
为何会如此心动呢
부족했던 내 삶이 어느새 너로 채워져 가
曾经不足的人生不知不觉被你填满
May be May be May be
沉浸在令人心动的想象中
설레이던 상상 속에
你来找我的瞬间心脏不停跳动
So I May be May be May be
用那温暖的微笑
심장이 막 두근거려 날 찾는 순간
让我们再靠近一点 再走近一点 让我也露出笑容
Baby Baby Baby
今天真幸福
따스했던 그 미소로
为何会如此心动呢
좀 더 가까이 좀 더 다가가 웃을 수 있는
曾经不足的人生不知不觉被你填满
오늘이 행복해
沉浸在令人心动的想象中
어쩜 이렇게도 가슴이 설레일까
你来找我的瞬间心脏不停跳动
부족했던 내 삶이 어느새 너로 채워져 가
永远相信我吧
May be May be May be
永远守护着我吧
설레이던 상상 속에
在冷淡闭塞又枯燥的日常里
So I May be May be May be
渐渐靠近的日子
심장이 막 두근거려 날 찾는 순간
渐渐走进的日子
영원히 나를 믿어줘
今天会向我走来
영원히 나를 지켜줘
预感一天会很好
차갑게 닫혀버린 메마른 일상에
沉浸在令人心动的想象中
조금씩 다가가던 날
你来找我的瞬间心脏不停跳动
한걸음 가까워진 날
用那温暖的微笑
오늘이 내게 온 거야
让我们再靠近一点 再走近一点 让我也露出笑容
너무 예감 좋은 날
今天真幸福
May be May be May be
설레이던 상상 속에
So I May be May be May be
심장이 막 두근거려 날 찾는 순간
Baby Baby Baby
따스했던 그 미소로
좀 더 가까이 좀 더 다가가 웃을 수 있는
오늘이 행복해
예감 좋은 날