ฉันเชื่อเธอ (เพลงประกอบละคร รากบุญ ตอน รอยรักแรงมาร)

ฉันไม่เคยหวาดหวั่น ฉันไม่เคยกังวล
我不曾焦虑过 也不曾担忧
ฉันไม่คิดวกวน เมื่อยามเธอไกลลับตา
即便你在视线之外 我也从没想太多
แม้จะมีบางที เหงาในบางเวลา
虽然有时会感到些许寂寞
แม้ไม่ได้จ้องตา แต่ก็ยังคงเชื่อเธอ
有时甚至无法见到你 却依然相信你
ไม่มีใครทำให้ฉันหวั่นไหว
没有人曾动摇过我
ก็เพราะว่าฉันนั้นมั่นใจในตัวเธอ
因为我对你始终深信不疑
อยู่ที่เราสองคน อยู่ที่ความเชื่อใจ
彼此之间 在信任之下
ถึงแม้จะมีผู้ใดเข้ามาใกล้เธอ ไม่กลัว
哪怕别人来接近你 我也不怕
อยู่ที่ใจของเธอ ไม่ใช่คนใกล้ใกล้ตัว
在你心中 他们并非是亲近的人
ถึงเขาจะพูดอย่างไรไม่เคยสนใจ ฉันเชื่อเธอ
无论别人说什么都未曾放在心上 我相信你
ฉันไม่ฟังใครใคร ฉันฟังใจตัวเอง
不理会其他人的话 唯独听从自己的心声
ฉันไม่ได้ทำเก่ง แต่มันก็คือเรื่องจริง
我并非做得很好 可这确是事实
ฉันวางใจในเธอ เพราะเธอคือตัวจริง
对你充满信任 因为你诚心正意
ฉันเชื่อมั่นในสิ่ง ที่เธอคอยทำให้กัน
亦相信你一直以来为我所做的一切
ไม่มีใครทำให้ฉันหวั่นไหว
没有人曾动摇过我
ก็เพราะว่าฉันนั้นมั่นใจในตัวเธอ
因为我对你始终深信不疑
อยู่ที่เราสองคน อยู่ที่ความเชื่อใจ
彼此之间 在信任之下
ถึงแม้จะมีผู้ใดเข้ามาใกล้เธอ ไม่กลัว
哪怕别人来接近你 我也不怕
อยู่ที่ใจของเธอ ไม่ใช่คนใกล้ใกล้ตัว
在你心中 他们并非是亲近的人
ถึงเขาจะพูดอย่างไรไม่เคยสนใจ ฉันเชื่อเธอ
无论别人说什么都未曾放在心上 我相信你
ไม่เคยคิดหวั่นไหว
从未感觉有所动摇
ก็เพราะว่าฉันนั้นมั่นใจในตัวเธอ
因为我对你始终深信不疑
อยู่ที่เราสองคน อยู่ที่ความเชื่อใจ
彼此之间 在信任之下
ถึงแม้จะมีผู้ใดเข้ามาใกล้เธอ ไม่กลัว
哪怕别人来接近你 我也不怕
อยู่ที่ใจของเธอ ไม่ใช่คนใกล้ใกล้ตัว
在你心中 他们并非是亲近的人
ถึงเขาจะพูดอย่างไรไม่เคยสนใจ ฉันเชื่อเธอ
无论别人说什么都未曾放在心上 我相信你
ถ้ารักกันจริงเรานั้นก็ควรไว้ใจ กันและกัน
若是我们真心相爱 便该信任 彼此信任