Playground Love
I remember how you knocked
我还记得那些日子 每天早上八点
Every morning eight o’clock
你总会准时敲响我家的门
You always picked me up for school
接我一起去上学
You carried all my books and bags
你总会接过我的书和书包
I share with you my lunch instead
而我则会和你分享我的午餐
And no one ever knew
没人曾经知晓
Our secret place down by the shore
我们海边的秘密约会地点
Where we spent the afternoon
我们总会在那里度过一整个下午
Until the evening sky got dark
直到夜幕降临
You told me all the dreams you had
你告诉了我你的所有梦想
I looked at you and held your hand
我凝视着你的眼睛,握住了你的手
We swore we’d never be apart
我们都彼此山盟海誓 此生绝不分离
And sometimes
所以有时
I think of you and I
我总会时不时想起你我
And how the years pass by
多年时光,转瞬即逝
Where have they gone?
我们之间那些美好的时光都去哪儿了?
And sometimes,
现在有时
I wonder where you’re now
我会非常好奇 你现在在哪里呢
And how your life turned out
你生活过得如何
My playground love
我的青葱爱恋啊
And somewhere we’d run with our bikes
曾经我们会推着自行车一起跑
Till the sea for the first time
第一次我们一直跑到了海边
Having each other was enough
那时能拥有彼此就是我们最大的满足
At night we watched the shooting stars
暮色降临后我们一起仰望夜空中流行划过
And swore we’d never be apart
海誓山盟着 此生绝不分离
You took my hand and I fell in love
你握住了我的手,我从此坠入爱河
And sometimes
所以现在 有时
I think of you and I
我总会时不时想起你我
And how the years pass by
多年时光,转瞬即逝
Where have they gone?
我们之间那些美好的时光都去哪儿了?
And sometimes,
现在有时
I wonder where you’re now
我会非常好奇 你现在在哪里呢
And how your life turned out
你生活过得如何
My playground love
我的青葱爱恋啊
Somehow these child days gone by
当初的青葱岁月早已匆匆流逝
But see me look like nothing now
如今我只有感到怅然若失
I wish that I could turn back time
多希望我能让时光倒流
I wish that you could still be mine
多希望你现在还能是我的
And sometimes
所以有时
I think of you and I
我总会时不时想起你我
And how the years pass by
多年时光,转瞬即逝
Where have they gone?
我们之间那些美好的时光都去哪儿了?
And sometimes,
现在有时
I wonder where you’re now
我会非常好奇 你现在在哪里呢
And how your life turned out
你生活过得如何
My playground love
我的青葱岁月
My playground love
我的青葱记忆
My playground love
我的青葱爱恋