Come on, girls
Get on the floor
fromis get set ready, show!
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 心情潇潇洒洒
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 汗水滴滴流下
Fun! 머린 핑그르르
Fun! 头脑一片昏花
내가 왜 이래, 내가 왜 이래
我这是怎么了 怎么会这样
펑! 터질 것만 같아
砰! 仿佛就要爆炸
펑! 쏘아 올린 불꽃
砰! 烟火直上云霄
Fun! 우리만의 우주
Fun! 只属于我们的宇宙
We just wanna have some fun
빙글빙글 돌아가는 월화수목금토일
转来转去 周而复始的周一到周日
심심해 따분해 오늘과 똑같은 내일
好枯燥 好烦闷 明天也会和今天一样
재밌는 일이 좀 없을까
有没有一些有趣的事情呢
여기를 좀 벗어나 볼까 (Run the world)
要不要从中逃脱呢 (Run the world)
상상 속 난 아리아나 그란데
在想象中我是Ariana Grande
누가 볼 땐 어머 쟤 또 왜 그런대
别人一看 天啊这家伙又怎么回事
바라면 모두 다 이뤄지는 걸
盼望的一切都会实现
(It`s not a dream, baby)
동화 속 한 장면처럼
就像是童话中的场景
Baby what's your fantasy?
망설일 시간이 없어 You and me
没有时间犹豫了 You and me
We just wanna have some fun
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 心情潇潇洒洒
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 汗水滴滴流下
Fun! 머린 핑그르르
Fun! 头脑一片昏花
내가 왜 이래, 내가 왜 이래
我这是怎么了 怎么会这样
펑! 터질 것만 같아
砰! 仿佛就要爆炸
펑! 쏘아 올린 불꽃
砰! 烟火直上云霄
Fun! 우리만의 우주
Fun! 只属于我们的宇宙
We just wanna have some fun
This magic is a 치티 치트키
这种魔法就像外挂作弊器
Make you so fine
Not a fake cue so far
하던 일들은 잠깐 Let it be
过去的事情先放到一边
네가 Wanna be 하는
你所渴求的就是
Right no o o w
이 순간 이 느낌 넌 어제 네가 아냐
这瞬间 这感觉 不再是昨天的自己
Show me what you wanna do like that
I like that yes like that Aw
바라면 모두 다 이뤄지는 걸
盼望的一切都会实现
(It`s time to shine, baby)
영화 속 한 장면처럼
就像是电影里的一幕
Baby what's your fantasy?
망설일 시간이 없어 You and me
没有时间犹豫了 You and me
We just wanna have some fun
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 心情潇潇洒洒
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 汗水滴滴流下
Fun! 머린 핑그르르
Fun! 头脑一片昏花
내가 왜 이래, 내가 왜 이래
我这是怎么了 怎么会这样
펑! 터질 것만 같아
砰! 仿佛就要爆炸
펑! 쏘아 올린 불꽃
砰! 烟火直上云霄
Fun! 우리만의 우주
Fun! 只属于我们的宇宙
We just wanna have some fun
Fun!
F F F Fun!
F F F Fun!
F F F F F Fun!
나 기절할 뻔
我就要失去意识
Yeah Yeah Yeah Yeah 궁금해
Yeah Yeah Yeah Yeah 好奇着
Yeah Yeah Yeah Yeah 너의 색은 뭐
Yeah Yeah Yeah Yeah 你的色彩是什么
Yeah Yeah Yeah Yeah
We just wanna have some fun
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 心情潇潇洒洒
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 汗水滴滴流下
Fun! 머린 핑그르르
Fun! 头脑一片昏花
내가 왜 이래, 내가 왜 이래
我这是怎么了 怎么会这样
펑! 터질 것만 같아
砰! 仿佛就要爆炸
펑! 쏘아 올린 불꽃
砰! 烟火直上云霄
Fun! 우리만의 우주
Fun! 只属于我们的宇宙
We just wanna have some fun
Right now 눈을 감아봐
就是现在 闭上眼睛吧
까만 밤이 켜질걸
点亮漆黑的夜晚
Right there 별을 그려봐
就在这里 勾勒出繁星
Dream light 그게 너인걸
梦中的光 那边是你
We just wanna have some fun
We just wanna have some fun
FUN!