SPARK

짧은 순간 온몸이 다 굳어져
短短一瞬 全身彻底僵住

시선이 만나
你我视线交汇

맴도는 이 잔향들로 어지러워 난
以那萦绕不绝的余香 挠痒着我
고요하던 검은 터널 속
在这曾寂静漆黑的隧道里

You're coming over coming over
你正向我走来

Yeah 부딪힌 불꽃들이
Yeah 碰撞溅开的火花们
찌릿 번져와
令人麻酥酥地扩散开来
색을 만들어
创造出绚丽色彩
조금은 두려워
我还是有些许害怕

I feel you
我感受到了你
낮게 내린 시선 표정 없던
曾视线低垂 面无表情的
난 watching over you
我 正凝望着你
I'm watching over right here
我正在这里 望着你
묘한 감각들로 날 홀리던
当初以那微妙的情感 将我迷惑
넌 watching over me
你也正凝望着我
You're watching over right now
你此刻 也正望着我
점점 두 발이 높이 떠올라
我的双脚 渐渐升上高空
어둔 하늘로
向着那漆黑夜空
아직 낯설어
我依旧感到陌生不已
전부 끌어안아 두려움까지
乃至这份恐惧 我也一并搂入怀中
I'm watching over you
我正凝望着你
I'm watching over right here
我正在这里 望着你

아무도 모르도록 고여있던 시간들
曾无人知晓悄悄凝聚起的时光
혼자가 편하단
用“我一个人很自在”

그럴 듯한 말들로 lonely
那样的一句话 一直孑然一身
더 피할 수도 없는 걸 alright
却更加无法避开闪躲 那也无妨

이젠 그냥 전부 느껴 더 깨워 나를
现在 我全都已感受在心 更是将自己唤醒
과감히 좀 더 다가가
我会果断地迈步走近你

You're coming over coming over yeah
你也正向我走来 向我走近 yeah

황홀한 불꽃들이
那般灿烂的火花
내게 번져와
向我扩散而至
조금 슬퍼져
我隐隐有些悲伤
아직은 어려워
一如既往 寸步难行
I feel you
我感受到了你
낮게 내린 시선 표정 없던
曾视线低垂 面无表情的
난 watching over you
我 正凝望着你
I'm watching over right here
我正在这里 望着你
묘한 감각들로 날 홀리던
当初以那微妙的情感 将我迷惑
넌 watching over me
你也正凝望着我
You're watching over right now
你此刻 也正望着我
점점 두 발이 높이 떠올라
我的双脚 渐渐升上高空
어둔 하늘로
向着那漆黑夜空
조금 두려워
我还是有些胆怯
전부 끌어안아 두려움까지
乃至这份恐惧 我也一并搂入怀中
You're watching over me
你正望着我
You're watching over right now
你现在 也正凝望着我
온통 첨인 감정인 걸
这一切 都是我初次所感
이성 논리 그런 게 다 뭐야
理性 逻辑 那些都算什么

Forget it
统统抛诸脑后吧

음 꼭 묘한 곳을 탐색하듯
唔 就像是在探索奥妙无穷之处
원하고 더 탐해도 돼
心怀渴望 就去一探到底吧

그게 뭐라도
无论那被称之为何物
I feel you
我感受到了你
한곌 잊은 듯이 빠져드는
난 watching over you
我 正凝望着你
I'm watching over right here
我正在这里 望着你
알 듯 모를 듯 더 날 당기는
넌 watching over me
你也正凝望着我
You're watching over right now
你此刻 也正望着我
꿈만 꾸던 난 꿈을 빚어가
曾只是做着梦的我 终亲自酿制出梦境
강렬하게 더 아름다운 걸
如此强烈 更美不堪言
깊어지는 순간 눈이 부셔
愈发深入的瞬间 璀璨夺目
You're watching over me
我正凝望着你
You're watching over me right now
我此时此刻 也正望着你
The spark in your heart
这璀璨火花 就在你心中
The spark in us
这璀璨火花 亦在你我心中

The spark in my heart
这璀璨火花 正在我心中
The spark in us
这璀璨火花 亦在你我心中