도깨비 (Favorite Boys)
Turn me up so they can hear this
Louder
Your favorite boys are back
(Hit me)
Ok something like this
Welcome to the jungle
가려보자 최고
分个胜负吧 我们就是最佳
이 판을 뒤엎을
推翻这一局
등장 기대해 Let's go
期待我们的登场吧 来吧
아마 한눈에 찾을 걸
也许一眼就已俘获
가만 두리번두리번 안 해도
等下 别东张西望了
I'm a 네 맘속에 확 튀는 Boy
我就是在你内心深处最与众不同的男人
뛰는 네 심장을 의심하지 마
不要质疑你跳动的心脏
Check one lights on all eyes on me
지나가면 날카로운 시선
走过就会有的尖锐视线
I be them haters secret favorite
Check the handphone bet they got ACE up
In the playlist
비교 마 뭘 해도 뭘 입어봐도
不要比较 无论做什么 无论穿上什么
We do it better
태가 달라 멀리서 봐도
就算远远遥望 我们的姿态也是别具一格
우리는 앞서 먼저 Go 에코처럼 뒷북치는 애들
我们领先在前 Go 那些像回音一样只会放马后炮的家伙们
See you later 올라가자 Going higher
后会无期 我们一起飞升吧 飞向更高处
이상하고 못내
自始至终都有点微妙
아름다운
那份美好的
몰랐던 감정에
不曾得知的感情
널 맡겨봐
你就试着将自己交付于其中吧
내가 다 이루어줄게
我全都会实现
바래 왔던 걸 가질 Chance
我曾殷切期盼的 所拥有的机会
Now or never
就是此时此刻
주저하지 마
不要犹豫
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧
Hit me
(Ayo ha)
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧
Hit me
(So Ayo ha)
딱 나와서 나랑 붙어봐
马上出来吧 和我一起 聚拢起来
네가 젤 좋아하는 하나
你最喜欢的那唯一一人
그건 다 나일 테니까
那会是我吧
(Just do it)
차원이 다른 나란 문을 연 순간
打开名为我不同次元的门那瞬间
You just can't get enough
Your Favorite Boys
I'm a I'm a goblin
Your Favorite Boys
I'm a I'm a goblin
Ima go getter 원하는 거 다
我会做得更好 你想要的一切
막 그려갈게 선을 벗어나
我都会勾勒出来 挣脱开那条线吧
예쁘게 줄 세운 도미노 Blocks
我为你建起的美丽的多米诺骨牌之楼
결국 쓰러질 팔자 난 칼바람이
我最终也会有倒下的命运
불어도 자리를 지키는 Rock
就算寒风吹来 我也是守住那个位置的磐石
그 누가 뭐래도 I'ma keep it going
无论谁说什么 我都会勇往直前
막지 못해 볼 수도 없어
不要阻挡我 我无法再看到你
Don't be up in my zone
뭘 해도 Do it your way 누구를 원망하지마
无论做什么 就走你的路吧 不要寄予希望给任何人
Be your style your color be one of a kind
숨 막히고 가슴 짜릿한
气喘吁吁 内心麻酥难耐
떨리는 감정에
试着将你
널 맡겨봐
交付给我这颤抖的心脏吧
너는 더 원하기만 해
我只想要你一人
그리고 그걸 가질 Chance
我曾殷切期盼的 所拥有的机会
Now or never
就是此时此刻
주저하지 마
不要犹豫
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧
Hit me
(Ayo ha)
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧
Hit me
(So Ayo ha)
딱 나와서 나랑 붙어봐
马上出来吧 和我一起 聚拢起来
네가 젤 좋아하는 하나
你最喜欢的那唯一一人
그건 다 나일 테니까
那会是我吧
(Just do it)
차원이 다른 문을 열고 들어와
我打开次元的另一扇门 走了进去
Ooh wow
Chiki Bang
메마른 너의 갈망이 형체를 갖춰 눈앞에 Baby
你迫切的渴望 在你眼前已具雏形 Baby
밀려든 그 감정을 이젠 나에게 다 털어내 쏟아내 봐
那席卷而来的情感 现在 就对我倾涌而出吧
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧
Hit me
(Ayo ha)
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧
Hit me
(So Ayo ha)
딱 나와서 나랑 붙어봐
上出来吧 和我一起 聚拢起来
네가 젤 좋아하는 하나
你最喜欢的那唯一一人
그건 다 나일 테니까
那会是我吧
(Just do it)
차원이 다른 문을 열고 들어와
我打开次元的另一扇门 走了进去
들어와
迈步进入
겁 없이 내게로
向着你 无所畏惧
Your Favorite Boys (Favorite Boys)
I'm a I'm a goblin (Yeah)
Your Favorite Boys (Ha)
I'm a I'm a goblin
딱 나와라 와라 뚝딱
就出来吧 立刻过来吧