Dime Que No

Dime Que No
告诉我不是这样
Tu y yo, suena algo estúpido
你和我，都有点蠢
yo loca de atar, tu un poco patán, dime que no
我胡思乱想，你有点糊涂，告诉我不是这样
vez tras vez, ganaba la inmadurez
一次又一次，一点也不成熟
no se si fue amor o algo peor
我不知道是爱还是更糟的东西
lo que nos sentencio a caer, dime que no
让我们倒下的东西，告诉我没有
En mi recuerdo te acose las noches
在我记忆里夜晚总折磨你
que una ducha enfría tu piel
淋浴冰冷你的肌肤
que por más que lo niegues
即使你否认
yo he sido tu mejor error
我也是你最美的错误
dime que no
告诉我不是这样

每次铃声响起
Cada vez que suena el teléfono
我不能逃避，我想听你的声音
no puedo evitar, pensar que quizás escuche tu voz
我知道，这多少有点可悲
ya lo se, es algo patético
希望你快乐，有爱且幸福
que estando feliz, amada y feliz
我希望你也这么祝福我，告诉我不是这样
hoy me haga sentir así, dime que no
你的回忆在夜晚骚扰我
Que tu recuerdo me acose en las noches
淋浴冰冷我的肌肤
que una duche me enfría mi piel
即使我否认，你也是我最美的错误
que por más que lo niego, tu has sido me mejor error
即使你没有知觉，仍感受得到温度
que por más que no tenga sentido, se siente el calor
告诉我不是这样，告诉我不是这样
hay dime que no... Dime que no...
你和我
Tu y yo
或许不合适
tal vez no es ilógico
告诉我不是这样
dime que no oh oh
在我记忆里夜晚总折磨你
Que en mi recuerdo te acose las noches
淋浴冰冷你的肌肤
que una ducha me enfría tu piel
即使你否认我也是你最美的错误
que por más que lo niegues, yo he sido tu mejor error
即使我没有知觉，你也给了我理由
que por más que no tenga sentido, me das la razón
即使没有知觉
Que por más que no tenga sentido
仍旧感受得到温度
aun se siente el calor
告诉我不是这样，告诉我不是这样
dime que no, dime que no