Un Besito Más (feat. Juan Luis Guerra)

Un Besito Más
再吻我一次
Sólo un besito más,
再吻我一次就好
Sólo un besito más,
再吻我一次就好
Un besito más.
再吻我一次
Sé que la luna cuando sale el sol se va,
我知道当太阳升起月亮会离去
que la dalia mas hermosa del jardín se seca.
花园中最美的大丽花也会枯萎
Sé que el invierno mas eterno ha de acabar.
我知道漫长的冬天即将结束
y las huellas en la arena con el mar se irán.
沙滩上的足迹也会被海水冲走
Sé que no querías marcharte,
我知道你不想离开
sé que te querias quedar.
我知道你想留下来
Donde estés un día iré a visitarte,
有一天我会去看你
sólo guárdame un besito más.
再让我保留一个你的吻就好
Sé que el destino ya lo tiene escrito dios,
我知道这是命中注定
que fortuna fue vivido entre los dos, amor.
宝贝，我们两人的命运纠缠不清
Sé que no querías marcharte,
我知道你不想离开
sé que te querias quedar.
我知道你想留下来
Donde estés un dia iré a visitarte,
有一天我会去看你
sólo guárdame un besito más.
再让我保留一个你的吻就好
Sé que no querías marcharte,
我知道你不想离开
sé que te querias quedar.
我知道你想留下来
Donde estés un dia iré a visitarte,
有一天我会去看你
sólo guárdame un besito más.
再让我保留一个你的吻就好
Dónde estés un día iré a visitarte,
有一天我会去看你
y he guardado sólo para ti
我会为你保存那一吻
un besito más.
再吻我一次
Sólo un besito más,
再吻我一次就好
Sólo un besito más,
再吻我一次就好
Un besito más.
再吻我一次
Sólo guárdame un besito más.
再让我保留一个你的吻