안녕, 달 (Hidden Track No.V)

어느새 달이 한 발짝 다가온 밤이
不知不觉夜幕降临
무심코 바라보는 여느 밤과는 다른
跟平时看到的夜晚有些不一样
미소를 머금은 넌 환한 모습으로 와
你笑着走来
여전한 오늘의 내게 인사를 건네
一如既往跟我打招呼
우우 쏟아져버릴까
呜呜 要全部对你告白吗
내 비밀은 점점 더 쌓여가고
心中的秘密越积越多
우우 사라져버릴까
呜呜 要把它们都藏起来吗
서투른 내 고백을 붙잡고
总是纠结着笨拙的告白
물어볼까 오늘 밤 커다란 달님에게
来问问今夜的月光吗
넌 어떤 꿈속에 있냐고
你做了什么样的梦
들어줄까 매일 밤 소원을 빈다면
如果每晚对它许愿 就能让我去你的梦里吗
너에게 꼭 데려다 줄 것만 같아
真想让你带我去你的梦里啊
우우 쏟아져버릴까
呜呜 要全部对你告白吗
조심스레 눈을 떠 바라보고
小心翼翼睁开眼睛
우우 사라져버릴까
呜呜 要把它们都藏起来吗
눈 화면 가득히 담아 보고
引入眼帘的
물어볼까 오늘 밤 커다란 달님에게
是今夜的月光 来问问月光吗
넌 어떤 꿈속에 있냐고
你做了什么样的梦
들어줄까 매일 밤 소원을 빈다면
如果每晚对它许愿 就能让我去你的梦里吗
너에게 꼭 데려다 줄 것만 같아
真想让你带我去你的梦里啊
그려본다 언젠가 저 푸른 별 위에서
想象着 总有一天在那颗闪闪的星星上
난 나란히 너와 있다고
你跟我并肩而立
안아줄까 네게도 달빛이 내리면
月光撒落在你身上 可以抱抱你吗
그날엔 꼭 내 품에 안아볼 거야
等到那天我一定要紧紧抱住你
물어볼까 오늘 밤 커다란 달님에게
来问问今夜的月光吗
넌 어떤 꿈속에 있냐고
你做了什么样的梦