IF YOU WERE HERE
Arrange:隣人/Linjin(ZYTOKINE/CYTOKINE)
此身就算化为灰烬也会飞向你所在之处
将心绪交换出去,等来的是互相原谅还是互相伤害呢
この体 灰になって いつか 君へ飛んでいって
对你真实展现出来的那面献上花束
心の色 預けて また許しあって 傷つけあって
也向对我隐藏的那面献上花束
闪烁的星之泪 今晚会降到你身边
君の素顔へと 贈る花束を
玛瑙的格子之中 如果你曾在此处
隠す素顔へと 贈る花束を
心碎了
瞬く星の涙 今夜 君へ降りつもるから
水晶制的树海之中 如果你曾在此处
泪珠也散开了
瑪瑙の格子の中 if you were here
赤足呐喊着的是 如果你曾在此处
心砕け散った
如今却都破碎散落了
水晶の樹海の中 if you were here
就像扔出去的玻璃一样
涙砕け散った
最后的笑容 破碎了
这颗心乘着风飘荡,也总会有一天飞向你
裸足で叫んだのは if you were here
许下诺言的那份蔚蓝之景,也已经褪色,这个事实互相伤害着彼此
だけど砕け散った
对你真实展现出来的那面献上花束
差し出す硝子のような
也向对我隐藏的那面献上花束
最後の笑顔 砕け散った
闪烁的星之泪 今晚会降到你身边
琥珀的格子之中 如果你曾在此处
この心 風に乗って いつか 君へ飛んでいって
明日破碎散落
誓ったあの藍色 もう色褪せて 傷つけあって
水晶的绘画之中 如果你曾在此处
昨日破碎散落
君の素顔へと 贈る花束を
赤足跳舞的影子 如果你曾在此处
隠す素顔へと 贈る花束を
全部都破碎散落
輝く君の涙 今夜 空へ降りつもるなら
如同彷徨的玻璃般
最后的笑容 破碎散落
琥珀の格子の中 if you were here
在终结的尽头跃动的梦,仿若你的声音的梦
明日砕け散った
对你真实展现出来的那面献上花束
水晶の絵画の中 if you were here
也向对我隐藏的那面献上花束
昨日砕け散った
闪烁的星之泪 今晚会降到你身边
象牙制的格子之中 如果你曾在此处
裸足で踊った影 if you were here
我是多么凌乱不堪
全て砕け散った
水晶的瓦砾之中 如果你曾在此处
彷徨う硝子のような
我是多么狼狈
最後の笑顔 砕け散った
属于两人的这首歌 如果你在此处
我的表达是多么凌乱破碎
終わりの果てに跳ねた夢 君の声によく似た夢
在隐藏的假面之中
最后的笑容 散落破碎了
君の素顔へと 贈る花束を
【结束】
隠す素顔へと 贈る花束を
瞬く星の涙 今夜 君へ降りつもるから
象牙の格子の中 if you were here
僕は砕け散った
水晶の瓦礫の中 if you were here
僕は砕け散った
2人で唄った歌 if you were here
僕は砕け散った
隠した 仮面の中で
最後の笑顔 砕け散った
【 おわり 】