Two of us

黄昏に浮かぶ街
黄昏渐上街头
'このまま　時間(とき)が止まればいいのに'
“要是时间就停止在这一刻该多好”
横顔を見つめてた
悄悄地看着你的侧脸
君が見てる　明日も一緒に
被你发现了 却只是说明天也一起吧

在流下眼泪的清晨 只是想温柔地贴近你
涙に明けた朝は　やさしく寄り添って
Tulu lu lu tu lu
tulu lu lu tu lu
有点害羞地笑了

将手牵起来 无论怎样都要走在一起
ちょっとだけ照れ笑い
假装做出有点不习惯的样子
手をつないで　歩こうよ　何度も　同じ道だって
来互相亲吻吧 就像刚刚相遇时那样
ちょっとだけ慣れていないふりをして
Tu tu tu tu tulutu
キスをしよう　出逢った頃みたいにね
Tu tu tu tu tulutu

真想有那样恋爱的倒霉事啊
tu tu tu tu tulu tu
这也算是很重要的基本吧
tu tu tu tu tulu tu
紧紧抱紧那一瞬间

就算是你内心深处的痛苦也能一起感受
ありきたりな LOVEジンクス
在孤独袭来的深夜里 也要想起我哦
それもまた　大切な basic
Tulu lu lu tulu
一瞬を　抱きしめて
说着“开玩笑”来掩饰害羞 只是胡闹而已
君の奥の痛みも　一緒に
再见这两个字 不想自己先说出来

为什么呢 要哭出来的时候把背转了过去
孤独に揺れる夜は　私を思い出して
“那就再见咯”
tulu lu lu tu lu
一定会再见到这样的笑容…吧！

“没问题，能行的哦”
「冗談！」って照れ隠し　ふざけていた
就只是这样的话 我才不要呢
さよならを　先に言いたくなくて
Just,tulu lu lu tulu
なんでだろ　泣けちゃう時は背を向けて
Tulu lu lu tulu
「また明日」
有点害羞地笑了
笑顔で会えますように…ね！
将手牵起来 无论怎样都要走在一起

假装做出有点不习惯的样子
「大丈夫！うまくいくよ」
来互相亲吻吧 就像刚刚相遇时那样
それ以上は　要らないね
Tulu lu lu…这样微笑着
just, tulu lu lu tu lu
悲伤已经永远变成了比它更大的爱
tulu lu lu tu lu
为什么呢 已经差不多要哭了

幸福就在这里呢
ちょっとだけ照れ笑い
我们两人的美梦成真
手をつないで　歩こうよ　何度も　同じ道だって
Tu tu lutu tu two of us
ちょっとだけ慣れていないふりをして
Tu tu lutu tu tulu tu
キスをしよう　出逢った頃みたいにね
Tu tu lutu tu two of us

Tu tu lutu tu tulu tu
tulu lu lu…笑っていて
Tu tu lutu tu two of us
かなしみは　ずっと大きな愛に変わって
Tu tu lutu tu tulu tu
なんでだろ　泣けちゃうくらい
Tu tu lutu tu tulu tu
ここにいる　しあわせが
Tu tu lutu tu two of us
二人の夢になった…ね

tu tu lutu tu two of us
tu tu lutu tu tulu tu
tu tu tu tu two of us
tu tu lutu tu tulu tu

tu tu tu tu two of us
tu tu lutu tu tulu tu
tu tu tu tu tulu tu
tu tu lu tu tu two of us