억지로 허락 하긴 했지만
虽然勉强允许了
불안하지 왜
为什么感到不安
마치 밤새 사자굴 속의 다니엘
就像整夜在狮子洞里走动
방심해선 안돼 여자뿐인
不能掉以轻心
술자리래도 넌 유난히
虽然是只有女生的酒席
제일 돋보여 그니까 확실해
你尤其最完美 所以要确认啊
늑대들은 지금 널 노리고 있어
狼群们现在正在觊觎你
네 옆자린 네 앞에 맥주 잔처럼
就像你旁边 你前面的啤酒杯
비어 있으니까 오늘은
是空的
지나치게 예쁜 네가 싫어
讨厌今天过分漂亮的你
너란 사람은 지나치게 놔두질
你这样的人 不能过于放飞
않아 인정 가위처럼 잘라도
同意 就算像剪刀一样剪断
걔네들은 지지 않아 바위
石头一样的他们也不知疲倦
너한텐 져도 너만은 지켜
就算被你打 也只守护你
난 보자기 밤샌다는 생각은
我就是个包袱 熬夜这件事想都别想
지워 이따 봐 데리러 갈게
一会见 我来接你
살며시 나와
悄悄地 和我一起
오 이건 어쩔 수 없잖아
噢 这也是无可奈何啊
넌 너무 매력적이라서 안돼
你太有魅力了 所以不行
걱정돼
我担心啊
술 좀만 먹어 어딘데
酒只能喝一点 在哪啊
지금 누구랑 있는데
现在和谁在一起啊
술 좀만 먹어 어딘데
酒只能喝一点 在哪啊
지금 내가 데리러 갈게
现在我去接你
불안해 잠이 안 와
好不安 睡不着觉
널 못 믿는 건 아냐
不是不相信你
늦었잖아 핑계 대고 나와
说着太晚了的借口 和我一起吧
기다리고 있을게
我会等你的
또 뭔가 힘든가 봐
又有什么辛苦的事了吧
퇴근 후 술이래
下班后就去喝酒
내가 널 채울 수 없나 봐
可能我无法成为你的慰藉吧
난 너뿐인데
我只有你啊
힘들 땐 기대 언제든 돼 줄게
累的时候靠着我吧 任何时候都会成为你的依靠
흑기사 오늘은 전부 다
我今天当你全程的黑骑士
얘기해 내게 숨기지 마
说出来吧 别对我隐瞒
너무 예뻐서 취하면
你太漂亮了 如果喝醉了
다른 남자들이 널 어떻게
别的男人不知道会对你做什么
할지도 몰라 지금 어디야 너
你现在在哪
누구랑 있어 혹시 나 말고
和谁在一起
다른 남자랑 있는 건 아니겠지
不会是跟除了我之外的男人在一起吧
화상 통화해 당장 어 모를거야
马上跟我视频通话 哦 不知道的啊
넌 친동생 오빠 말고 다른
除了你的亲弟弟和哥哥
남자들은 다 적 눈치 보고 나와줘
其他男人全都是敌人 看着点眼色出来吧
걱정되니까 봐줘 이런 날
因为担心才这样 这种日子就原谅我吧
지금 데리러 갈게 바로 받아 전화
现在就去接你 马上接电话
오 이건 어쩔 수 없잖아
噢 这也是无可奈何啊
넌 너무 매력적이라서 안돼
你太有魅力了 所以不行
걱정돼
我担心啊
술 좀만 먹어 어딘데
酒只能喝一点 在哪啊
지금 누구랑 있는데
现在和谁在一起啊
술 좀만 먹어 어딘데
酒只能喝一点 在哪啊
지금 내가 데리러 갈게
现在我去接你
불안해 잠이 안 와
好不安 睡不着觉
널 못 믿는 건 아냐
不是不相信你
늦었잖아 핑계 대고 나와
说着太晚了的借口 和我一起吧
기다리고 있을게
我会等你的
씹지마 내 연락 바로 대답해
别无视 马上接我电话
어딜 가든 한 시간 마다
不管去哪 每隔一小时必须和我联络
꼭 연락해 이건 집착이나
这不是执着或者不相信你
못 믿는게 아냐 관심이야
是关心你啊
시계를 봐 첫차 풀렸어
看看手表 首班车出发了
벌써 아침이야
已经是早晨了啊
씹지마 내 연락 바로 대답해
别无视 马上接我电话
어딜 가든 한 시간 마다
不管去哪 每隔一小时必须和我联络
꼭 연락해 이건 집착이나
这不是执着或者不相信你
못 믿는게 아냐 관심이야
是关心你啊
시계를 봐 첫차 풀렸어
看看手表 首班车出发了
벌써 아침이야
已经是早晨了啊
어떻게 밤은 깊어만 가는데
怎么会夜渐深
연락 안 해 너만 계속 기다리는데
你却还不联络 一直在等你啊
자꾸만 걱정돼 지금이 몇 신데
总是在担心 现在几点了啊
잠 못 들고 불안해 너 땜에
睡不着觉 好不安 因为你
술 좀만 먹어 어딘데
酒只能喝一点 在哪啊
누구랑 있는데
和谁在一起啊
술 좀만 먹어 내가 데리러 갈게
酒只能喝一点 我去接你
불안해 잠이 안 와
好不安 睡不着觉
널 못 믿는 건 아냐
不是不相信你
늦었잖아 핑계 대고 나와
说着太晚了的借口 和我一起吧
기다리고 있을게
我会等你的
술 좀만 먹어