Get to Heaven
Out in the cold
备受冷落
There’s an old man laying down in the flames tonight
今晚有个老男人躺在火里(自焚)
Smiling to me
对我笑
And he whistles as they’re sweeping him up, alright
当他们清理他时他吹起了口哨。 好吧
Like: ...
像这样
I hear them praying
(解说员:)我听到他们在祷告
(We can get to that heaven!)
(我们可以去天堂!)
There’s bodies in the road
道路上尸横遍野
(We can get to that heaven!)
(我们可以去天堂!)
Where nothing else will grow
土地里寸草也不会再生
(Lunatic in my bedroom!)
(我卧室里有个神经病!)
I’m thinking: "What was my password?"
我(却)在想:"我的手机密码多少来着?"
As the vultures land
当秃鹫落地时(暗示解说员快死了)
脚踩着尸体
Crushed under feet
我们今晚找个好地方吃饭怎么样?(反差凸显人性冷漠)
How about we find some nice place to eat tonight?
用电线串了(鲨鱼)牙齿
Teeth on a wire
给你做了条项链
I made a necklace for you
只有你和我。好吧
Just you and I, alright
就像
Like: ...
我听到他们在燃烧
I hear them burning
(我们可以去天堂!)
(We can get to that heaven!)
道路上尸横遍野
There’s bodies in the road
(我们可以去天堂!)
(We can get to that heaven!)
土地里寸草也不会再生
Where nothing else will grow
(我卧室里有个神经病!)
(Lunatic in my bedroom!)
我在想:"我的手机密码多少来着?"
I’m thinking: "What was my password?"
当秃鹫落地时
As the vultures land
(我们可以去天堂!)
(We can get to that heaven!)
当坦克驶过
As the tanks roll by
(我们可以去天堂!)
(We can get to that heaven!)
在这血黑色的天空下
Under a blood black sky
(我卧室里有个神经病!)
(Lunatic in my bedroom!)
我在想:"我刚刚到底
I’m thinking: "Where in the blazes
把车停哪了?"
Did I park my car?"
我的手机密码多少来着?
我的手机密码多少来着?
What was my password?
我的手机密码多少来着?
What was my password?
当秃鹫落地时
What was my password?
(我们可以去天堂!)
As the vultures land
当坦克驶过
(We can get to that heaven!)
(我们可以去天堂!)
As the tanks roll by
在这血黑色的天空下
(We can get to that heaven!)
(我卧室里有个神经病!)
Under a blood black sky
我在想:"我刚刚到底
(Lunatic in my bedroom!)
把车停哪了?"
I’m thinking: "Where in the blazes
Did I park my car?"