President Heartbeat

(President Heartbeat)
（总统的心跳）

你出生在一个洞穴吗？
Were you born in a cave now?
你现在住在一个笼子里吗？
Do you live in a cage now?
如果你现在发脾气了
If you burst into flame now
他们还会说你是个人吗？
Will they call you a human being?
你的脊椎一座玻璃塔
And your spine is a glass spire
你的肉体是混凝土
And your flesh is the concrete
你的血管是下水道
And your blood is the sewer
你的皮肤是城墙
And your skin is the city wall
我想变得不一样
Well I wanna be different
但是永远不会变得不一样
But it never gets different
你向我许诺了天堂
And you promised me Heaven
你说这马上就会发生
And you said it would happen soon
你能让我的内心沸腾吗？
Can you boil inside me?
你能让我变得激进吗？
Can you radicalise me?
你能把我带向暴力吗？
Can you take me to violence?
你能拿走一切吗？
Can you take away everything?
（总统的心跳）
[00:34.87](President Heartbeat)
把我变成一个崭新的人
[00:36.60]Turn me into somebody new
（总统的心跳）
[00:38.63](President Heartbeat)
把我变成一个崭新的人
[00:40.31]Turn me into somebody new
（非常感谢）
[00:42.94](Thanks a million)
Yeah 感谢一无所有
[00:44.12]Yeah thanks for nothing at all
（非常感谢）
[00:46.49](Thanks a million)
Yeah 感谢一无所有
[00:47.92]Yeah thanks for nothing at all
（总统的心跳）

把我变成一个崭新的人
Do you live in the new world
（总统的心跳）
On the grave of the old world?
把我变成一个崭新的人
With a coffin of sunlight
（非常感谢）
That you carry upon your back?
Yeah 感谢一无所有
Feel the rat at your ankle
（非常感谢）
And the rush in your eyeball
Yeah 感谢一无所有
And they're bludgeoning cycle
你能活在一个建在有
And the way you don't even feel
阳光的棺材的坟墓的
Well I think about living
旧世界上的新世界，
And I think about burning
而且能保护自己吗？
And I think about dying
感受老鼠环绕着你的脚踝
And I think about all this fear
感受这猛烈的视觉盛宴
And I wanna be useful
感受他们无止境的攻击
And I wanna be hopeful
感受你感受不到的东西
What's the matter with hopeful?
我思考生活
I just wanna get out of here
我思考牺牲
[01:35.31](President Heartbeat)
我思考死亡
[01:37.07]Turn me into somebody new
我思考所有的恐惧
[01:39.05](President Heartbeat)
我想变得有用
[01:40.76]Turn me into somebody new
我想变得有希望
[01:43.40](Thanks a million)
希望出了什么问题？
[01:44.78]Yeah thanks for nothing at all
我只想逃离这里
[01:46.59](Thanks a million)
（总统的心跳）
[01:48.36]Yeah thanks for nothing at all
把我变成一个崭新的人

（总统的心跳）
(President Heartbeat)
把我变成一个崭新的人
Turn me into somebody new
（非常感谢）
(President Heartbeat)
Yeah 感谢一无所有
Turn me into somebody new
（非常感谢）
(Thanks a million)
Yeah 感谢一无所有
Yeah thanks for nothing at all
（总统的心跳）
(Thanks a million)
把我变成一个崭新的人
Yeah thanks for nothing at all
（总统的心跳）
(President Heartbeat)
把我变成一个崭新的人
Eee...
（非常感谢）
(President Heartbeat)
Yeah 感谢一无所有
Aah...
（非常感谢）
(President Heartbeat)
Yeah 感谢一无所有
Ohh...
（总统的心跳）
(President Heartbeat)
把我变成一个崭新的人
You must've known this was coming
（总统的心跳）