폭풍

일 년이 지나도 똑같아
过了一年也一样
너의 기억은 내 두 눈에 살아
你的记忆 活在我的双眼里
머리는 자꾸만 나빠져도 너 하나만 기억해
就算变得越来越笨 也只记得你一个
어제를 사는 것만 같아
感觉活在昨天
니가 꼭 내 곁에 올 것만 같아
觉得今天你会来我身边
오늘은 너를 꼭 잊어야지 오늘은 잊어야지
今天一定要忘记你 今天要忘掉
사랑 하나면 돼 너만 있으면 돼
只要爱就可以 只要有你就可以
그 이유만으로 나 살면 돼
就因为这理由我活着
죽을 만큼 아프고 힘이 들어도 너만 있으면 돼
就算痛到死 只要有你在
그 누구보다 난 내 삶보다
比谁都 比我的人生都
너 하나만 지켜주고 싶은데
只想守护你一个
너만 괜찮다면 너만 웃어주면 사랑하고 싶어
只要你没事 只要你笑出来 想爱你
너 하나 잊으려 해봐도
想要忘掉你一个
가슴이 널 잊지 못하게 하고
心还是不能忘掉你
한숨은 또 내 것이 되나봐 그게 내 사랑이야
看来还是讨厌我 这就是我的爱
사랑 하나면 돼 너만 있으면 돼
要爱就可以 只要有你就可以
그 이유만으로 나 살면 돼
因为这理由我活着
죽을 만큼 아프고 힘이 들어도 너만 있으면 돼
就算痛到死 只要有你在
그 누구보다 난 내 삶보다
比谁都 比我的人生都
너 하나만 지켜주고 싶은데
只想守护你一个
너만 괜찮다면 너만 웃어주면 사랑하고 싶어
只要你没事 只要你笑出来 想爱你
너의 이름을 부를 때면 자꾸 눈물이 흘러서
叫你的名字 总是会流泪
사는 동안 잊지 못할까봐
怕活着永远忘不掉
버려도 자라는 그리움에 나도 지쳐만 가
抛弃也会变大的回忆 我也累了
보내고 싶어 다 잊고 싶어
想送走 想都要忘掉
살아가는 동안 힘들겠지만
活着虽然很累
너로 눈부셨던 너무 행복했던 추억이 있잖아
但你是闪耀的 幸福的回忆