느림보

爱情总是像慢性子一样

爱情只对我如慢性子一样

在过去的爱情故事里 你像个爱哭鬼

在痛心的爱情中 我成了爱哭鬼

走着走着 在撒娇哭闹的孩子们的

哭闹声中回头看
사랑은 언제나 느림보 같아서
现在你成为了一个孩子的妈妈
사랑은 내게만 느림보 같아서
似乎是找到了你应在的位置
지난 사랑얘기에 넌 울보 같아서
就像是我一生的事一样
가슴 아픈 사랑에 나는 울보 같아서
一直在等待着
길을 걷다가 보채는 아이의
停留着的我 太迟来的我
울음소리에 고개를 돌릴땐
是个慢性子
이제 한 아이의 엄마가 되어서
在过去的爱情故事里 你像个爱哭鬼
니가 있을곳을 찾은것 같아서
在痛心的爱情中 我成了爱哭鬼
평생 내 일일것만 같던
走着走着 在撒娇哭闹的孩子们的
기다리는 일도
哭闹声中回头看
그만둬야 하는 난 너무 늦어버린 난
现在你成为了一个孩子的妈妈
느림보라구요
似乎是找到了你应在的位置

就像是我一生的事一样
지난 사랑얘기에 넌 울보 같아서
一直在等待着
가슴 아픈 사랑에 나는 울보가 돼서
停留着的我 太迟来的我
길을 걷다가 보채는 아이의
只能送走你的我
울음소리에 고개를 돌릴땐
像个傻瓜似的我是个慢性子
이제 한 아이의 엄마가 되어서
无法放心 无法哭泣
니가 있을곳을 찾은것 같아서
无法把心放下再离开
평생 내 일일것만 같던
快要哭了 快要哭了 快要哭了
기다리는 일도
我不是在等你吗
그만둬야 하는 나라서
爱情总是像慢性子一样
보내야만 하는 나라서
爱情只对我如慢性子一样
바보같은 난 느림보라구요
每天都更加爱你 毫无后悔
마음 놓고 울지 못하는건
真的像是不行了
마음 두고 가지 못하는건
像是要接受惩罚一样了
올것 같아서 올것 같아서 올것 같아서
就这样送走你
내가 기다리잖아
在你爱情中迟到的我是慢性子
사랑은 언제나 느림보 같아서
사랑은 내게만 모진것 같아서
매일 너를 더 사랑해도 후회는 없어도
정말 안될 것만 같은데
벌을 받을 것만 같은데
이렇게 보내야 할텐데
니 사랑에 늦은 난 느림보라구요