レイン

在淺睡的時間中
微睡んだ時の中で
尋找夢中的地方
夢に見た場所を探す
那份美麗讓我目不轉睛
美しさ 目を奪われた
細雨之藍 正午之月
霧雨の青 真昼の月
風溫柔的拂過臉頰
風が頬を優しく撫で
於將消失的天空中歌唱
消えそうな空に歌う
雨日
rainy day
在不知不覺中失去的記憶裡插上花
いつの間にか失った記憶に花を乗せて
僅僅一次的祈願
たった一度 祈る願い
千萬的思念映照著天空 一定
幾千の想いが空を映す きっと
依舊是令人愛憐的不願醒來
愛しさが醒めないまま
繼續活著走下去吧
生き続け歩いてきた
用普通的話語就可以了
ありふれた言葉でいい
只是想再次感受那溫柔
その優しさをもう一度だけ
輕輕笑著沒有張開傘
傘もささず笑っていた
失去的那張側臉
失ったその横顔
雨日 藍色季節
rainy day 青の季節
只是懷念那些毫無意義的對話
他愛もない会話が懐かしくて
僅僅一次的祈願
たった一度 祈る願い
千萬的奇跡映照著天空 一定
幾千の奇跡が空を映す きっと
我正起舞 高高的起舞
僕は舞う 高く舞う
直至世界終結
世界が終わるまで
我正起舞 於空中起舞
僕は舞う 空に舞う
還不至於流淚
涙を流すのはまだ