月まで届け
Billow up, high in the sky
烟海无尽 直上长空
who hails me? who knows my heart?
无高山流水更无知音
I wish to time for good
愿时之长河永恒无限
in shiny moonlight brights alone
皓月空山 独耀一人
月まで届け
直至月上而已
静夜深思独守空房 闲敲棋子无所事事
一人寂しい夜には 何をして過ごそう
夜空繁星满布天穹 皎洁皓月独上枝头
夜空に星が集まり月がのぼる
左右为难 进退失据
迷茫当初 踟蹰一刻
右も左も分からないくらい
伊人前路 便由我月光照耀
迷ってしまった時は
不死之烟…相散别离
私がいつもあなたの道をてらすから
独下庭中 对影一人
得意时日终将来临 敬请昂首视此皓月
Immortal Smoke ...Faraway
直至月上而已
もくもくのぼって
不死永生忘却不幸 兀兀穷年辗转往复
いつかたどりつく日まで 月明かり見て願います
一腔怒火 牢骚满腹
月まで届け
时如流沙 散落地坪
身陷囹圄 迷惘踟蹰的时刻
伊人前路 便由我月光照耀
不死も不幸せもなく 繰り返す日常
不死之烟 难舍昼夜
愚痴ばっかこぼしてしまう事もあるよ
沧海桑田 未曾改变
未来可期 道阻且长 无始无终
流れて消えてく時間の中に
不死之烟…相散别离
迷ってしまった時は
独下庭中 对影一人
私がいつもあなたの道をてらすから
得意时日终将来临 敬请昂首视此皓月
直至月上而已
Immortal Smoke everyday
直至月上
今も変わらずに
原曲：飘上月球～不死之烟
はるか遠い未来へと 道は長く続いている
vocal：みぃしゃ
不死之烟 难舍昼夜
Immortal Smoke ...Faraway
沧海桑田 未曾改变
もくもくのぼって
未来可期 道阻且长 无始无终
いつかたどりつく日まで 月明かり見て願います
不死之烟…相散别离
月まで届け
独下庭中 对影一人
昂首视此皓月光芒 艰难困苦终将离去
月まで届け
欢至月上而已
原曲：月まで届け、不死の煙
ボーカル：みぃしゃ
Immortal Smoke everyday
今も変わらずに
はるか遠い未来へと 道は長く続いている
Immortal Smoke ...Faraway
もくもくのぼって
いつかたどりつく日まで 月明かり見て願います
月まで届け