널 만나러 갈 때
去见你的时候
준비하는 시간이
时间总是不够
왜 이렇게 부족해
为什么这么不足呢
너랑 떨어져 있으면
和你分开的话
연락할 배터리는
联系的时候
또 왜 이렇게 부족해
电池为什么又这么地不经用呢
뭐라고 말을 해야 내 마음이 닿을까
要怎么说才能契合我的心意呢
이 마음을 표현할 단어들도 부족해
表达这心意的词语也总是不够用
조조영화를 봐도 하루가 부족해
即使一大早就看电影 一天也不够用
통금시간을 깨도 하루가 부족해
即使宵禁时间就醒来 一天也不够用
서툰 네 표현으론 사랑이 부족해
我笨拙的表达不足以表现出爱
시간 지나도 옆에 있어줘 baby
即使时光流逝 也请待在我身边吧baby
얼마나 얘길 해야 이 마음이 들릴까
还要说多少遍才能听到这心声呢
이 마음을 표현할 용기도 부족해
连表达出这份心意的勇气也不足够
조조영화를 봐도 하루가 부족해
即使一大早就看电影 一天也不够用
통금시간을 깨도 하루가 부족해
即使宵禁时间就醒来 一天也不够用
서툰 네 표현으론 사랑이 부족해
我笨拙的表达不足以表现出爱
시간 지나도 옆에 있어줘 baby
即使时光流逝 也请待在我身边吧baby
사실 지금 나도 네게 부족하지만
事实上 虽然现在我对你来说还有很多不足
이런 내 옆에서 날 채워줄
但这样的我身边
니가 필요해
很需要那个能够满足我的你
조조영화를 봐도 하루가 부족해
即使一大早就看电影 一天也不够用
통금시간을 깨도 하루가 부족해
即使宵禁时间就醒来 一天也不够用
서툰 네 표현으론 사랑이 부족해
我笨拙的表达不足以表现出爱
시간 지나도 옆에 있어줘 baby
即使时光流逝 也请待在我身边吧baby
부족해