산책을 하다가 밤하늘 달의 빛이
散步时夜空中的月光
다정한 너의 어깨에 묻어
多情的埋在你的肩膀上
그 빛을 따라서 가만히 걷는데도
跟着那道月光 就这样静静走着
기분이 좋은 그런 밤인 걸
心情也很好的这样的晚上
아무 말 하지 않는듯해도 늘 있는 것만으로
哪怕什么话都不说 一直这样
날 웃게 만드는 그대는 중요한 거지
让我笑出来的你当然很重要啊
언제나 곁에 있지 못해도 내 주위에 머무는
即使不能一直在我身边也一直在我周围停留的
작은 너의 관심을 알아 위로가 되지 난
你的细小的关心 我懂 这些都成为我的安慰
네가 없었으면 어쩔뻔했어 난
如果没有你的话 我可怎么办
긴긴밤을 혼자 못 견딜 거야
漫漫长夜一个人可坚持不过来
너만 있어주면 괜찮을 거야 난
只要有你在 我就会没事的
지금 이대로 나와 함께 있어줘요
像现在这样和我在一起吧
가만히 걷다가 느껴지는 내 발소리 만으로
静静地走着 感受到的我的脚步声
또 하루를 견뎌낸 나를 알아차리지
我当然察觉到一天又过去了
그 누구에게도 말하지 못한 내 마음을 다 아는지
不能向任何人诉说的我的心意 你都懂吗
괜찮다고 말해 주는 널 어쩌면 좋아 난
说着没关系的你 我该怎么办才好
네가 없었으면 어쩔뻔했어 난
如果没有你的话 我可怎么办
긴긴밤을 혼자 못 견딜 거야
漫漫长夜一个人可坚持不过来
너만 있어주면 괜찮을 거야 난
只要有你在 我就会没事的
지금 이대로 나와 함께 있어줘요
像现在这样和我在一起吧
네가 없었으면 어쩔뻔했어 난
如果没有你的话 我可怎么办
긴긴밤을 혼자 못 견딜 거야
漫漫长夜一个人可坚持不过来
너만 있어주면 괜찮을 거야 난
只要有你在 我就会没事的
지금 이대로 나와 함께 있어줘요
像现在这样和我在一起吧
이만하면 충분해
就这样就足够了
오 난 이정도로 만족해
这种程度我就很满足了