혼자 있긴 아까운 날이고
独自一人很是可惜的日子
전부 답장해 답장 기다리고
全都回复我吧 我还在等着回信
여기저기 나 빼곤 싹 다 둘이고
四周除了我 都是成双成对
전부 답장해 빨랑 답장해
全都回复我吧 快点回复我吧
야 뭐해 나 빼고 다 뭐해
呀 做什么呢 除了我 大家都在做什么
모두 불러 모아 야 뭐해
把大家唤来聚在一起 呀 做些什么呢
전부 답장해 답장해
全都回复我吧 快回复我
드르렁 드르렁 중 거리에는 사람들
还在呼噜呼噜 呼呼大睡中 街道上的人们
부름 부름 중 끌어 모아 누구든
呼叫 呼叫中 无论谁 都聚起来吧
대충 걸쳐 자켓 밀린 일거리는 다음에 해
随便穿件夹克吧 事情都推到下次再做
너도 나도 고민거리를 핑계 삼아
无论是你还是我 都以烦心事为借口
거기서 만나자고 talk talk 양말은 no no
那就见见面吧 大家聊一聊 袜子就别穿啦
늦지 마 꼭꼭 빠른 걸음 skill woo
不要迟到啦 急切飞奔的脚步 skill woo
핸드폰이 나를 모셔 고이고이
手机对我还是不理不睬
아마 1 2분 차이 너랑 나랑 또이또이
也许我和你 又是又是1 2分钟之差
I don't want to be alone
이런 날에는 그냥 나가보자 카페
在这样的日子里 就出来喝杯咖啡吧
모자만 눌러쓰고
压低帽子
모두 집어치우고 Get ready go
大家都放下手中的事 一起出发吧
혼자 있긴 아까운 날이고
独自一人很是可惜的日子
전부 답장해 답장 기다리고
全都回复我吧 我还在等着回信
여기저기 나 빼곤 싹 다 둘이고
四周除了我 都是成双成对
전부 답장해 빨랑 답장해
全都回复我吧 快点回复我吧
야 뭐해 나 빼고 다 뭐해
呀 做什么呢 除了我 大家都在做什么
모두 불러 모아 야 뭐해
把大家唤来聚在一起 呀 做些什么呢
전부 답장해 답장해
全都回复我吧 快回复我
늘 그랬듯이 필요해 힐링
我总是需要这样的治愈呢
벨이 울릴 것만 같은 feeling
好像铃响起来的感受
눈 깜짝할 사이에 부재중
眨眼间 就是未接来电
다시 걸어 010 잠금 해제부터
再打个电话吧 010 先从解锁开始
우리 join해
我们进入啦
이런저런 수다는 만나서
遇见各种各样的闲聊
다른 날에도 이렇게 join해
其他日子也就这样加入其中吧
이야기보따리 가득 채워서
打开话匣子 全都填满吧
I don't want to be alone
이런 날에는 그냥 나가보자 카페
在这样的日子里 就出来喝杯咖啡吧
모자만 눌러쓰고
压低帽子
모두 집어치우고 Get ready go
大家都放下手中的事 一起出发吧
혼자 있긴 아까운 날이고
独自一人很是可惜的日子
전부 답장해 답장 기다리고
全都回复我吧 我还在等着回信
여기저기 나 빼곤 싹 다 둘이고
四周除了我 都是成双成对
전부 답장해 빨랑 답장해
全都回复我吧 快点回复我吧
야 뭐해 나 빼고 다 뭐해
呀 做什么呢 除了我 大家都在做什么
모두 불러 모아 야 뭐해
把大家唤来聚在一起 呀 做些什么呢
전부 답장해 답장해
全都回复我吧 快回复我啦
I've been waiting for you
매일 내가 기다리잖아
我每天都在等待着呢
I've been waiting for you
한숨 쉬고 재촉해
叹了口气 继续催促
야 야 야 대충해 대충해
呀 呀 呀 随便穿穿就出来啦
야 야 야 매일 매일 매일 매일
呀 呀 呀 每天 每天 每天 每天 每天
야 야 야 나와 나와
呀 呀 呀 出来 出来
그냥 집 앞으로 야 야 야
就那样从家门出来 呀 呀 呀
혼자 있긴 아까운 날이고
独自一人很是可惜的日子
전부 답장해 답장 기다리고
全都回复我吧 就算我在等着回信
여기저기 나 빼곤 싹 다 둘이고
四周除了我 都是成双成对
전부 답장해 빨랑 답장해
全都回复我吧 快点回复我吧
야 뭐해 나 빼고 다 뭐해
呀 做什么呢 除了我 大家都在做什么
모두 불러 모아 야 뭐해
把大家唤来聚在一起 呀 做些什么呢
전부 답장해 답장해
全都回复我吧 快回复我
우리 다 같이 모여 모여
我们一起 聚起来 聚起来
모두 거기서 모여 모여
大家都聚在这里
너나 나나 할 거 없이 다 모여
你我都无事可做就都汇聚起来吧
전부 답장해 답장해
全都回复我吧 快回复我
우리 다 같이 모여 모여
我们一起 聚起来 聚起来
모두 거기서 모여 모여
大家都聚在这里
너나 나나 할 거 없이 다 모여
你我都无事可做就都汇聚起来吧
전부 답장해 답장해
全都回复我吧 快回复我吧