A White Rose
THE red rose whispers of passion,
紅玫瑰在我耳畔低訴情意熱烈
And the white rose breathes of love;
彼端白玫瑰讓我置身愛的氛圍
O, the red rose is a falcon,
哦那紅玫瑰就像獵鷹直擊我心
And the white rose is a dove.
白玫瑰卻好似白鴿溫柔閒逸
But I send you a cream-white rosebud
可我還是決定贈你一枝乳白色的含苞玫瑰花
With a flush on its petal tips;
花瓣邊緣一絲緋紅
For the love that is purest and sweetest
這才是我對你最純潔最甜蜜的愛啊
Has a kiss of desire on the lips.
渴望吻你卻終了借花兒表達情意