春が咲く

今、走り出せ
立刻動起來吧
ひらり舞う花の中
伴隨飄舞著的花瓣
高鳴るこの気持ちを
將這份激情
私の色で
用我的顏色描繪出來
作曲：金閉開羅巧夢
盯著窗邊附近
作詞：夢乃ゆき金閉開羅巧夢
那邊的花，笑的無比燦爛
見つめた窓辺の外には
彷彿是在笑著膽怯的我
あんなに花が笑うのに
要是不被任何人所知
弱気な私はただ、見つめていた
靜靜地消逝
誰にも知られず
就為我點綴上顏色吧
消えてしまうのならば
讓這打動心弦的聲音
私に、色をつけて
永遠繼續下去
胸を打つ確かな音がずっと
立刻動起來吧
鳴り止まないから
伴隨飄舞著的花瓣
今、走り出せ
將這份激情
ひらり舞う花の中
自由地展現出來吧
高鳴るこの気持ちを
那便是屬於我的'顏色'
さあ、自由に
接下來的夢
その色は私が選んだ「色」
我會和你走到最後
ここから始まる夢
跑起來！不管到哪裡都要堅強
君とずっと⋯⋯
啊，春暖花開
走れ、どこまでも強く
往揮起的手掌中
ああ、春が咲く
點上一種特別的顏色
かざした手のひらの中に
膽怯的我已經不再迷茫
ひとひら、特別な色を
無論多麼艱辛多麼恐懼
弱気な私にもう、迷わないよ
獨自一人無法前進的日子裡
辛くて怖くて
也要握緊著手，咬緊牙關
ひとりで進めない日も
因為鼓勵著我的話語
私が手を摑んで
一直都聽得見
知ってるよ、確かな聲がずっと
天空如此之高
聞こえてたから
定能翱翔天際
今、空高く
將這份激情
羽ばたく色を描いて
自由地展現出來吧
高鳴るこの気持ちを
那便是屬於我的'顏色'
さあ、自由に
接下來的夢
その色は私が選んだ「色」
我會和你走到最後
ここから始まる夢
奏響吧！將這話語傳至更遠
君とずっと⋯⋯
啊，像我這樣...
響け、どこまでも遠く
一定只能現在去做了
ああ、私らしく
不能放棄
きっと今しかできない
將'喜歡'的這份情感一直傳遞下去
止められないほど
我相信我能做到
「好き」は強く自由で
立刻動起來吧
私のできること
伴隨飄舞著的花瓣
さあ、走り出せ
將這份激情
ひらり舞う花の中
自由地展現出來吧
高鳴るこの気持ちを
那便是屬於我的'顏色'
今、自由に
接下來的夢
その色は私が選んだ「色」
我會和你走到最後
ここから始まる夢
唱出來吧！將歌聲響遍天空
君とずっと⋯⋯
啊，春暖花開
謳え、どこまでも高く
ああ、春が咲く
終わり