twenty thousand

I'm fine
我還挺好
Kinda feeling numb about it
只是感知上稍有麻木
He's fine
他也挺好的
Nothing like the war we started
就像我們倆戰爭爆發前的相安無事
It's nice
聽起來還不錯吧
But I'm always broken hearted
可最後受傷的總是我
Inside
心裡其實
I don't know what else to do
根本摸不清要做什麼
But when he kisses me I'm missing you
另外的男孩吻我的時候我在想你
Every place I go reminds me of you
走過的每個地方都讓我想起了你
I don' want to remind me of you
可我不願回憶起你
You told me love was blind
你說愛情是盲目的
For you, I closed my eyes
為了你,我願意閉上雙眼
Yeah, you're my first fall
是,你是我的初戀
Hardest break of them all
那是最最艱難的突破
And it don't sound the same
可那聽起來今非昔比
The way he says my name
他念我名字的語調都已改變
Yeah, you're my first fall
是,你是我的初戀哪
Twentythousand feet tall
兩萬英尺那麼高(形容愛的很深)
Red wine
紅酒見底
And I'm drunk inside our late nights
半夜裡我醉得不省人事
Your eyes
你的雙眼
Always kinda felt like goodbye and goodnight
總像是訴說著離別與晚安
Maybe I should let your heart fly
說不定我應該讓你敞開心懷
Tonight
就在今晚
I don't know what else to do
我對接下來該做什麼毫無頭緒
But when he kisses me I'm missing you
可另外的男孩吻我的時候我在想你
Every place I go reminds me of you
曾在一起的每個地方都讓我想起了你
I don' t want to remind me of you
可我不願回憶你
You told me love was blind
你反复說愛情的盲目
For you, I closed my eyes
可為了你我閉上雙眼
Yeah, you're my first fall
是,你是我的初戀
Hardest break of them all
那些是最最難的突破
And it don' t sound the same
聽起來早已不同與往日
The way he says my name
就連他念我名字時的語調都不再上揚
Yeah, you're my first fall
是,你是我的初戀
Twentythousand feet tall
兩萬英尺的高空,我在墜落
And I know it's not healthy
我知道這迷戀有些病態
But I don't wanna fall in love again
可我真的不想再陷入別的戀愛
And I know it'll kill me
那會害了我
But you're the only way I wanna end
可你就是我想要的最終歸宿
You're the only way I wanna end
是我的最終歸宿
For you, I'd fall all over again
為了你我願意全部重來
For you, I'd fall all over again
全盤重來
You told me love was blind
你總說戀愛中的人是盲人
For you, I closed my eyes
為了你,我閉上雙眼感受黑暗
Yeah, you're my first fall
是,你是我的初戀
Hardest break of them all
困難重重的突破
And it don't sound the same
可這一切早已今非昔比
The way he says my name
就連他叫我名字的語氣都已完全改變
Yeah, you're my first fall
你是我的第一個愛的人
Twentythousand feet tall
兩萬英尺的高空,我在墜落
Waiting yeah, I'll keep on waiting, yeah, I'll keep on waiting, Yeah
等吧,我在等待,我會一直等待
For you , I'd wait a lifetime
為你,我傾盡一生年華
Waiting yeah, I'll keep on waiting, yeah, I'll keep on waiting, Yeah
等吧,我在等待,我會一直等待
For you, I'd wait a lifetime
我只願為你,傾盡一生