I Won't Bend
Its a death,
心如死灰
You wont say my name
你不會再呢喃我的名字
You wont watch me sleep
你不會再看著我安然入睡
You wont turn my eyes
你不會再走入我的視線
You wont shut your mouth
你不會再緘口不言
When I hold my breath
當我屏息凝神
When I break your stare
當我與你四目相望
When Im caving in.
當我做出讓步
Its a death,
這一切早已灰飛煙滅
You wont say my name
你不會再呢喃我的名字
You wont watch me sleep
你不會再看著我安然入睡
You wont turn my eyes
你不會再走入我的視線
You wont shut your mouth
你不會再緘口不言
When I hold my breath
當我屏息凝神
When I break your stare
當我與你四目相望
When Im caving in.
當我做出讓步
I speak to you while youre sleeping
我對熟睡的你輕聲低語
A sad code that goes i cant breathe anymore
無聲地告訴你我難以呼吸
And Ive got your back,
我曾一直陪伴著你
But youre changing right in front of my eyes .
但你變心了
Ill keep you here for now.
此刻我會盡力留住你
And I wont let up.
不放手
Ive got plenty to hide .
有太多心緒要隱藏
Its a death,
萬念俱灰
You wont say my name
你不會再呢喃我的名字
You wont watch me sleep
你不會再看著我安然入睡
You wont turn my eyes
你不會再走入我的視線
You wont shut your mouth
你不會再緘口不言
When I hold my breath
當我屏息凝神
When I break your stare
當我與你四目相望
When Im caving in.
當我做出讓步
Its a death,
這一切早已灰飛煙滅
You wont say my name
你不會再呢喃我的名字
You wont watch me sleep
你不會再看著我安然入睡
You wont turn my eyes
你不會再走入我的視線
You wont shut your mouth
你不會再緘口不言
When I hold my breath
當我屏息凝神
When I break your stare
當我與你四目相望
When Im caving in.
當我做出讓步
I want to keep you inside
我想將你永駐我心間
Say our prayers
為我們祈禱
And live in a lie
然後回到充滿這個謊言的世界
Pull the stars that hang in the sky
摘下滿天繁星
And sleep with our bodies frozen in time.
相互依偎
Ill keep you here for now.
此刻我會盡力留住你
And I wont let up.
不放手
Ive got plenty to hide.
有太多心緒要隱藏
Its a death,
心力交瘁
You wont say my name
你不會再呢喃我的名字
You wont watch me sleep
你不會再看著我安然入睡
You wont turn my eyes
你不會再走入我的視線
You wont shut your mouth
你不會再緘口不言
When I hold my breath
當我屏息凝神
When I break your stare
當我與你四目相望
When Im caving in.
當我做出讓步之時