なにもいわずに

「觸れないのが、私を壊していくんだ」
「別碰我因為會破碎」
ってね
這樣說著
頻りに繰り返すNoで
一味重複著的No
ふたりを孤獨に変えてしまうの
改變了兩個人的孤獨
でも、憶ってしまうよ
但是、會不時回想起來的
簡単な感情で仕舞い込んで
就此結束簡單的感情
「さわれない、さわれない」なんて
「別碰我別碰我」之類的
下らない命を使った
過著無趣的人生
早計な愛情で決めつけないで
請不要輕率地將其定性為愛情
人目に觸れないような
尋找著
ことばを探してしまうよ
不為人所見的言語
妄りに使わない方が
還是不要亂用
楽でしょ、心なんて怖いよ
比較輕鬆吧？人心還真是可怕呢
頻りに飽き足りるので
一味重複著
季節の先送りばっかしている
對季節的遲到而產生的厭倦
でも、悔やんでしまうよ
但是、我心生後悔了
簡単な感情で仕舞い込んで
就此結束簡單的感情
「さわれない、さわれない」なんて
「別碰我別碰我」之類的
心は殘していてよ
還殘留於心底
早計な愛情で話、したでしょ
經歷了一場輕率的愛情故事對吧？
人目に觸れないような
選擇著
ことばを選んでしまうよ
不為人所見的言語
きみのせいだよ？
這可都怪你哦？