California's Burning (Album Version)

Californias burning, burning, burning to the ground...
加利福尼亞在燃燒，燃燒，燃燒殆盡
And my heade is turning, turning, turning round and round...
我的腦袋在旋轉，旋轉，天旋地轉
Alies stomachs churning, churning, like a storm today...
艾麗的胃在攪拌，攪拌，像是刮起一場風暴
And your mothers crying, crying, closing up the safe...
而你媽媽在哭泣，哭泣，向安全的地方靠攏

我在這，思考著太陽跑去了哪兒
And Im here, wondering where the sun has gone...
駕車跨越新墨西哥州
Driving through New Mexico,
一路詢問為何沒人在家
Asking why theres no one home...
恩悉尼塔斯像是個孤兒一樣想念著我

我的眼睛卻像下雨的周二，喜歡看著你微笑
Encinitas likes to miss me, like nobodys child..
我在這，思考著太陽跑去了哪兒
And my eyes like rainy Tuesdays, like to watch you smile...
駕車跨越新墨西哥州

一路詢問為何沒人在家
And Im here, wondering where the sun has gone...
Driving through a Midwest storm,
Asking why theres no one home...