ごみ箱

気づいた時から君は近くにいた
注意到的時候，你在我身邊
何も言わずたえながら僕を支えてた
什麼也不說，卻一邊忍受支撐著我
安物のくせに君の包容力に
明明不值得，卻在你的包容中
幾度となくいつのまにか助けられてたんだ
不知不覺間曾多次幫助
好きなものだけを集めて
最喜歡的東西集中在一起
嫌いなものは捨ててきたけど
厭惡的是我已經放棄了
避けてきたもの達はもう戻ってこない
躲避了東西，就再也不回來了
悲しみで君を溢れさせて
在淹沒你的悲傷之中
涙がこぼれそうな時でもふいてくれたよね
流下眼淚這樣的時候，也幫我抹去吧
でもこれからは僕が
但是，現在的我
誰かの悲しみのはけ口になるから
不知是誰的悲傷在發洩

到現在為止沒有放棄
今まで捨てられなかった
我最重要的心情
僕の大切な気持ちを
現在在這裡捨棄吧
今ここに捨ててしまおう
為了得到新的事物
新しい何かを得るために
在淹沒你的悲傷之中

流下眼淚這樣的時候
悲しみで君を溢れさせて
也幫我抹去吧
涙がこぼれそうな時でも
但是，現在的我
ふいてくれたよね
不知是誰的悲傷在發洩
でもこれからは僕が
我還不會捨棄
誰かの悲しみのはけ口になるから
完

まだ僕を見捨てないで


おわり