God Help The Outcasts
I dont know if You can hear me
我不知道這微弱的聲音
Or if Youre even there
能否達到祢的座前
I dont know if You would listen
我不知道這卑微的祈禱
To a gypsies prayer
能否蒙祢垂聽
Yes, I know Im just an outcast
我知道我是一個被驅逐之人
I shouldnt speak to you
不該向祢祈禱
Still I see Your face and wonder...
但我還是向祢仰望
Were You once an outcast too?
因祢也曾在曠野流浪
God help the outcasts
流浪的人們向祢求告
Hungry from birth
渴求卻遍尋不到
Show them the mercy
凡人的世界裡
They dont find on earth
憐恤無處尋覓
God help my people
流浪的人們求告
they look to You still
他們也向祢仰望
God help the outcasts
流浪的人們向祢求告
Or nobody will
此外別無拯救
I ask for wealth
我祈求財富！
I ask for fame
我祈求聲望！
I ask for glory to shine on my name
我祈求榮耀來妝點我的名號！
I ask for love I can posess
我祈求愛情，我能得到！
I ask for God and His angels to bless me
我祈求 上帝降下眾天使予我福佑！
I ask for nothing
人間的虛無
I can get by
我別無所求
But I know so many
我只為那些
Less lucky than I
比我更不幸的人求告
Please help my people
求祢救贖我的同胞
The poor and downtrod
他們如此的貧窮和淒慘
I thought we all were
我覺得我們都是
The children of God
祢的孩子
God help the outcasts
流浪的人們向祢求告
Children of God
我們都是，祢的孩子