星のカケラちぎれた記憶
星星的碎片破碎的記憶
眠れない夜をドライブ
不眠的夜晚開車疾馳
闇を照らすヘッドライト
車頭照亮黑暗
行き先は銀河の彼方
目標是銀河的彼岸
追逐這浮現在天邊的月牙
浮かぶ三日月追いかけながら
不眠的夜晚開車疾馳
眠れない夜をドライブ
孤身一人沒有任何人
ひとりぼっち誰もいない
朝著秘密軌道前進
秘密のルートへ駆け出そう
加快速度穿越嘈雜的街頭
擺脫無聊的每天朝著遠方疾馳
スピード上げていくざわめく街追い越してく
乘上閃耀的風朝著光輝的世界前進
窮屈な日々を抜け出してもっと遠くへ
未曾見過的景色在等待著你
再次延續那斷裂的夢想吧
煌めく風に乗って輝く世界へ
來吧朝著嶄新的大門的對面
まだ見たことの無い景色が待ってる
啊有時候會忘記
途切れた夢の続きもう一度捕まえよう
現在活在這裡的意義
さあ新しいドアの向こう側へ
不知何時長成了大人
還沒有埋藏那些空白
ああここで今、生きている意味を
無法忍受淚水奪眶而出
時々見失いそうになるよ
乘上閃耀的風朝著光輝的世界前進
いつの間にか大人になる
餵弱小的我可以改變嗎
「からっぽ」を埋め盡くせなくて
激動的內心深處心跳加速
こらえきれずあふれ出した涙
來吧朝著嶄新大門的對面
煌めく風に乗って輝く世界へ
ねぇ弱蟲な僕は生まれ変われるの?
高鳴る胸の奧鼓動を早めて
さあ新しいドアの向こう側へ