my army

Если на Отчизну нагрянет беда,
當祖國母親再次遭受危難，
Позовёт солдата труба.
軍號會把士兵召喚。
Армия моя, ты на страже всегда!
我的軍隊——時刻守衛著她，
Ты - моя любовь и судьба!
我的命運永駐輝煌！
Обыкновенная, судьба нелёгкая военная.
戰士的命運平凡而艱難，征途漫無邊；
Любовь суровая, но верная.
希望是虛渺，遙遠看不見；
Готовы мы на ратный труд.
但我們為戰鬥做好
Мы все испытаны ни раз,ни два боями-маршами.
準備。我們曾經歷過燃燒的祖國大地——淚與恨；
Мы от солдата и до маршала - одна семья!
殘酷的生死歲月——血與火；勝利已不遠，向前看！
Наш Октябрь с нами в походном строю!
當祖國和我們去並肩戰鬥，
С нами песни красных бойцов,
伴隨戰士嘹亮歌聲；
Первый день войны, и победный салют,
戰爭第一槍，勝利禮炮吼；
И судьба погибших отцов...
還有父輩不滅英魂。
Обыкновенная, судьба нелёгкая военная.
戰士的命運平凡而艱難，征途漫無邊；
Любовь суровая, но верная.
希望是虛渺，遙遠看不見；
Готовы мы на ратный труд.
但我們為戰鬥做好
Мы все испытаны ни раз,ни два боями-маршами.
準備。我們曾經歷過燃燒的祖國大地——淚與恨；
Мы от солдата и до маршала - одна семья!
殘酷的生死歲月——血與火；勝利已不遠，向前看！
Мчатся наши годы,
當硝煙已飄散，
Но жизнь молода!
歲月已遠去，
И поёт как прежде труба.
軍號嘹亮，一如往昔。
Армия моя, ты на страже всегда!
我的軍隊——時刻守衛著她，
Ты - моя любовь и судьба!
我的命運永駐輝煌！
Обыкновенная, судьба нелёгкая военная.
戰士的命運平凡而艱難，征途漫無邊；
Любовь суровая, но верная.
希望是虛渺，遙遠看不見；
Готовы мы на ратный труд.
但我們為戰鬥做好
Мы все испытаны ни раз,ни два боями-маршами.
準備。我們曾經歷過燃燒的祖國大地——淚與恨；
Мы от солдата и до маршала - одна семья!
殘酷的生死歲月——血與火；勝利已不遠，向前看！