Violent Delights

Had a dream your father died
夢見你父親去世了
I couldnt scream
我叫不出聲
I couldnt cry
也不能哭泣
The second night, I dreamt you drowned
第二天晚上又夢見你溺水了
You couldnt fight
你無法抗爭
You were not found
最終失踪

These violent delights
強烈的陽光下
Keep creeping into my nights
我仍試圖擠進那隻屬於我的黑暗
And theyre reading my rites
他們解讀著我的儀式
And Ill never sleep alone again
而我也再沒獨自入睡過
And these violent delights
這刺眼的日光
Keep bleeding into the light
漸漸褪去融入黑暗
And Ill never be right
我不會再好起來了
But theyll never sleep alone again when Im gone
但當我離去人們終將夜夢有伴
When Im gone
在我離去之後...

A photograph will steal your soul
一張照片就能竊取你的靈魂
An epitaph wont make you whole
墓誌銘代表不了你的一生
If I disappear, theyll say I killed myself
如果我失踪了人們會說是我自那啥的
I never feared for my own health
我不曾為我的健康憂慮過

These violent delights
強烈的陽光下
Keep creeping into my nights
我仍試圖擠進那隻屬於我的黑暗
And theyre reading my rites
他們解讀著我的儀式
And Ill never sleep alone again
而我也再沒獨自入睡過
And these violent delights
這刺眼的日光
Keep bleeding into the light
漸漸褪去融入黑暗
And Ill never be right
我不會再好起來了
But theyll never sleep alone again when Im gone
但當我離去人們終將夜夢有伴
When Im gone
在我離去之後...

I dont want to see it
我不想看到這一切
I dont want to see it
我不想看到這一切
I dont want to sleep alone, no
也不想再獨自入眠
I dont want to see it
我不想看到這一切
I dont want to see it
我不想看到這一切
Never sleep alone again, no
也不想再獨自入眠
I dont want to see it
我不想看到這一切
I dont want to see it
我不想看到這一切
I dont want to sleep alone, no
也不想再獨自入眠
I dont want to see it
我不想看到這一切
I dont want to see it
我不想看到這一切
Never sleep alone again when Im gone
當我離去人們終將夜夢有伴

These violent delights
強烈的陽光下
Keep creeping into my nights
我仍試圖擠進那隻屬於我的黑暗
And theyre reading my rites
他們解讀著我的儀式
And Ill never sleep alone again
而我也再沒獨自入睡過
And these violent delights
這刺眼的日光
Keep bleeding into the light
漸漸褪去融入黑暗
And Ill never be right
我不會再好起來了
But theyll never sleep alone again when Im gone
但當我離去人們終將夜夢有伴
When Im gone
在我離去之後...
Alone again when Im gone
當我離去夜夢終有伴
When Im gone
在我離去之後...