Qué Pena Me Da

Qué Pena Me Da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da, pero
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
El hubiera es complicado
這很複雜
Ahora es cosa del pasado
現在已經變成過去的事了
Nuestras pláticas de almohada
我們的枕邊話
Hoy están bajo la cama
現在都藏在床底下
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Si te duele demasiado
如果你傷的那麼深
(Qué pena me da)
我很遺憾
(Qué pena me da)
我很遺憾
Me trataste sin cuidado
你對我粗枝大葉
Por favor no olvides nada
請你不要忘了
No me busques por la mala
不要找我的缺點
De este amor solo hay pedazos
在這份愛情裡只有碎片
Ve a llorar en otros brazos
看到你在別人懷抱裡哭泣
Uh-uuh
喔
Era ideal, casi real
這很理想化，但近乎現實
Y yo me enamoraba
我愛上了我
Tú tan casual, para engañar
你很隨意，為了欺騙
Mirándome a la cara
看著我的臉
No se diga más, tú te lo pierdes
說的越多，失去越多
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Tú te lo pierdes
你失去了它
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Ahora mismo te vas, no vuelvas jamás
現在你走了，永不回來
Que te ves mejor del otro lado
從另一面看這對你更好
Bien sabes que no tuviste el valor
你知道沒有這個勇氣
De sentirte enamorado
感受愛
Si buscabas aventuras
如果你有奇遇
Yo también sé hacer locuras
我也會做瘋狂的事
Uh-uuh
喔
Era ideal, casi real
這很理想化，但近乎現實
Y yo me enamoraba
我愛上了我
Tú tan casual, para engañar
你很隨意，為了欺騙
Mirándome a la cara
看著我的臉
No se diga más, tú te lo pierdes
說的越多，失去越多
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Tú telo pierdes
你失去了它
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Tú te lo pierdes
你失去了它
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Oooh
喔
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Que penita me da
我很遺憾
Uuuh
喔
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Que penita me da
我很遺憾
Ye- ye-yey
耶
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Que penita me da
我很遺憾
Eh -eh-eeh
耶
Qué pena me da
我很遺憾
Qué pena me da
我很遺憾
Que penita me da
我很遺憾
Ahora mismo te vas, no vuelvas jamás
現在你走了，永不回來
Que te ves mejor del otro lado
從另一面看這對你更好