Such A Lonely Soul

Such A Lonely Soul
這樣一個孤獨的靈魂
Anna Ternheim
安娜魏恩海姆

她會問你去過何處
She＇ll ask you where you＇ve been ,
你會晚好幾個小時歸家
you＇ll be hours late when you finally come home
她會質疑是否發生了什麼事情
she＇ll suspect something＇s wrong
清除所有你撥出的電話
make sure to erase all your outgoing calls
為何讓她那寂寞的靈魂煩惱
Why trouble her lonely soul
她沒有必要知道
She doesn ＇t have to know
她沒有必要知道
She doesn＇t have to know
為何要告訴她，這會讓她受傷
why tell her, it would hurt her so
她是這樣一個孤獨的靈魂
She＇s such a lonley soul
這樣一個孤獨的靈魂
Such a lonely soul
她會一直關注著你

唯恐發覺了她其實早已獲悉的一切
She＇ll be watching you for sure
她極力保持平靜
afraid to find out what she already knows
因為你是這麼難以接近
She＇ll try to stay calm
而她依舊愛著你
cause you＇ll be so hard to get to
為何讓她那寂寞的靈魂煩惱
and she＇s still in love
她沒有必要知道
why trouble her lonely soul
她沒有必要知道
she doesn＇t have to know
為何要告訴她，這會讓她受傷
she doesn＇t have to know
她是這樣一個孤獨的靈魂
why tell her, it would hurt her so
這樣一個孤獨的靈魂
She＇s such a lonely soul
Such a lonely soul