あなたがいるから
あなたがいるから
光溢れた昨日の夢を見た
光芒滿溢昨日的夢境猶在
途切れない明日の夢もいつかきっと見られるだろう
承接了過往總有一天明日之夢肯定能如期出現於面前
私は歌うよあなたが立ち上がる日まで
我放聲歌唱直到你重新振作前進那一天
私はそばにいるよ
我將一直陪伴身旁
あなたの涙が止まる日まで
直到你再也不淚流的那一天
目覚める前にもう一度聲聞かせて
睜開雙眼之前讓我再次聆聽你的聲音
昇っていく朝日が悲しいほどきっときれいだから
那初升朝陽為何令人無比感傷一定是由於絢麗
私は歌うよあなたが歩き出す日まで
我放聲歌唱直到你邁出腳步的那一天
私はそばにいるよ
我將一直陪伴身旁
小さな希望を抱く日まで
直到你重懷希望的那一天
私は歌うよあなたが微笑む時まで
我放聲歌唱直到你綻放微笑那一天
私はそばにいるよ涙が笑顔に変わる日まで
我將一直陪伴身旁直到淚水變成笑臉那一天