Explode

Explode
爆炸
Clap if youve got a ticket to the end of the world
如果感到世界要完蛋請你拍拍手
Clap if youve got a ticket to the end of the world
如果感到世界要完蛋請你拍拍手
It was his last day on the force
這是他在警隊的最後一天
He was going through divorce
他正在經歷離婚之痛
He was a living breathing action screenplay cliche
他是個活生生的電影爛梗
They said that they found it in the basement
據說他們在地下室找到了炸彈
Enough to just blow that roof to the pavement
足夠的炸藥能把屋頂炸飛到街上
And he was the man for the job
他是拆彈的不二人選
A one-man bomb squad
他是一個人的拆彈隊
A middle aged mess thinking
可他面臨中年危機頭腦混亂
I feel like Im gonna explode
我覺得我要炸了
Any moment
隨時會原地爆炸
Im ready to blow
我就要爆發
I cant stand it
我受不了了
I get so worried
我好焦慮
I get so low
我好低落
But if Im never your hero
但如果我從來不是你的英雄
I can never let you down
我做出什麼都不會讓你失望
And the sirens go
警笛響起
Oh ah oh ah
嗚哇嗚哇
Clap if youve got a ticket to the end of the world
如果感到世界要完蛋請你拍拍手
Their last hopes on him theyd hung
他們最後的希望全寄託在他身上
And they weighed him like a ton
他們無比看重他
But perhaps for him hed none much left to lose
但他自己或許沒什麼可失去的
Tony, dont sweat it
（他們說）Tony，你可要淡定
Keep your hands steady
手穩住
You were born on a dare but you were born ready
你生來勇敢，早有準備
Cut the red wire
剪了這根紅線
Or was that the green wire
或者應該剪綠線？
Youre on fire like
你已在危急時刻
I feel like Im gonna explode
我覺得我要炸了
Any moment
隨時爆炸
Im ready to blow
我就要爆發
I cant stand it
我受不了了
Iget so worried
我好焦慮
I get so low
我好低落
But if Im never your hero
但如果我從來不是你的英雄
I can never let you down
我做出什麼都不會讓你失望
And the sirens go
警笛響起
Oh ah oh ah
嗚哇嗚哇
Clap if youve got a ticket of the end of the world
如果感到世界要完蛋請你拍拍手
clap if youve got a ticket to the end of the world
如果感到世界要完蛋請你拍拍手
And if this is it
如果這就是終結
I want to go out with a bang
我要轟轟烈烈退場
But I dont claim to know anything
可我不會承認自己知道什麼
I feel like Im gonna explode
我覺得我要炸了
Any moment
隨時原地爆炸
Im ready to blow
我就要爆發
I cant stand it
我受不了了
I get so worried
我好焦慮
I get so low
我好低落
But if Im never your hero
但如果我從來不是你英雄
I can never let you down
我做出什麼都不會讓你失望
And the sirens go
警笛響起
Oh ah oh ah
嗚哇嗚哇
And if this is it
如果這就是終結
I want to go out with a bang
我要轟轟烈烈退場