おめでとう

今日は素晴らしい幸せな日だね
今天滿是光彩和幸福
君はきれいだよ
你是如此閃亮
まるではばたく蝶みたい
好似蝴蝶展翅一般
ねえこんなにたくさんの人が祝ってくれた
餵好多人都來祝福
笑い聲が君を包むよ
歡聲笑語圍繞著你
おめでとう心から君へと贈るよ
我衷心送你一句祝福
重ねてきた季節が
季節流轉至今
照れながら笑うUh La La
卻一直靦腆笑著
おめでとうこれからも
祝福你從今以後
一緒にいたいね
也想和你在一起
時は流れていくけど
雖然時光依舊流轉
変わらない２人で
願我倆不變
あり続けたいいつまでも
無論何時一直持續下去

今天很是開心
今日はうれしいね
只要一眾知心朋友相隨
気心知れている仲間たちだけで
就有歡聲笑語歌舞不停
うたい踴り笑っている
太陽高照晴空無雲
太陽は高く昇り雲一つない青空
這是我昨日夢中美景
昨日夢で見た景色だよ
我衷心送你一句祝福
おめでとう心から君へと贈るよ
願你就這麼徑直地
どうかそのまままっすぐ
走向幸福
歩いていってUh La La
祝福你從今以後
おめでとうこれからも
你不再是孤身一人
一人じゃないから
只要我能盡之事
出來る限りのことで
都想從旁支持你
支えてあげたい君のことを
我衷心送你一句祝福

已下決心不再哭泣
おめでとう心から君へと贈るよ
但卻事與願違
泣かないこと決めていた
祝福你從今以後
はずだったのにUh La La
我會守望著你
おめでとうこれからも
即使遇到心酸
見守っているから
即使經歷迷茫無論何時
つらいことがあっても
我都在你身旁
迷ったときでもそばにいるから
いつまでも