Today Is A Good Day

Today Is A Good Day
今天是美好的一天
Anna Ternheim

如若你明白我的方式今日便給我自由

時間在我身旁和心上
Call me free today, if you see it my way
這肯定與你無關不再與你有關
Time on my side as well as my mind is
我打算永遠地離開
It's not with you for sure, no not anymore
這只是一件事
I intend to stay away for good
有關我如何定義我的心態
It's just a matter how I define
今天是美好的一天
My state of mind
今天是美好的一天
Today is a good day
沒有你的陪伴
Today is a good day
我有這麼多的漏洞需要補滿
Without you company
一周至少七個晚上的時間消遣
i have so many holes to fill
我猜我很好只是生活一團糟
at least seven nights a week killing time
當我與你分享這件事
i still feel fine i guess, my life was a mess
我感到孤獨
When i shared it with you
不我只是孤身一人
I was lonely.
這只是一件事
no i'm just alone
這只是一件事
It's just a matter how i define
有關我如何定義我的心態
It's just a matter how i define
今天是美好的一天
My state of mind.
這是我的開始
Today is a good day
我清晨起床
Just a scratch on my ego
明天有一個好計劃
I get up in the morning
我的心冰冷異常
With a good plan tomorrow
直到晚上
I'll be keeping my mind cold
當時間遺忘了我的存在
Until the evening
等待等待著我
When the hours forget me and
憤怒的聲音
The waiting awaits me
從我的潛意識裡
and voices of madness
傳出悲傷的歌聲
from my subconscious
今天是美好的一天
singing songs of the sadness
今天是美好的一天
Today is a good day.
Today is a good day.