Min kabin

Veien ligger nedsnødd i Oslo et sted, og fuglene har dratt sin vei.
冰雪覆蓋了奧斯陸，候鳥已經南飛過冬
Gatene er tomme og jeg drar av sted mot fjellet for å finne deg.
我離開空無一人的大街，啟程到山中尋找你
Og når jeg ser deg, ja da skal jeg rope ut, Detter på lerka og byr på en iskald slurk.
見到你的那刻，沒錯，我會放聲大喊。就像找到冰水的雲雀
For jeg kan se deg nå, og det føles så bra, shalalalalalalala.
因為與你的相會讓我心花怒放，shalalalalalalala
Så bli med inn, inni min kabin !
所以快來吧，到我的小屋裡
Kjære blir du med i bakken? vi kan kjøre natta lang.
親愛的你是站在山坡上麼？那我們可以穿越黑夜
Så bli med inn, inni min kabin!
所以快來吧，到我的小屋裡
Kjære blir du med i bakken? vi kan kjøre natta lang
親愛的你是站在山坡上麼？那我們可以穿越黑夜

前路無阻，白日當空，冬日的陽光照耀著小木屋
Løypene er preppa, og sola er varm, speiler hytta fra et vinterlynt
這個時刻，你帶著你的魅力，讓我心急如焚的等待著初吻時刻
Du tok meg på sekundet, du tok meg med sjarm, venter i spenning på vårt første kyss.
見到你的那刻，沒錯，我會放聲大喊。就像找到冰水的雲雀
Og når jeg ser deg ja da skal jeg rope ut, detter på lerka og byr på en iskald slurk.
因為與你的相會讓我心花怒放，shalalalalalalala
For jeg kan se deg nå, og det føles så bra, shalalalalalalala.
所以快來吧，到我的小屋裡
Så bli med inn, inni min kabin!
親愛的你是站在山坡上麼？那我們可以穿越黑夜
Kjære blir du med i bakken? Vi kan kjøre natta lang.
所以快來吧，到我的小屋裡
Så bli med inn, inni min kabin!
親愛的你是站在山坡上麼？那我們可以穿越黑夜
Kjære blir du med i bakken? Vi kan kjøre natta lang.
見到你的那刻，沒錯，我會放聲大喊。就像找到冰水的雲雀

因為與你的相會讓我心花怒放：“親愛的，你是我的一切”
Og når jeg ser deg ja da skal jeg rope ut, detter på lerka og byr på en iskald slurk.
所以快來吧，到我的小屋裡
For jeg kan se deg nå, og jeg hørte du sa: 'Kjære du er alt jeg vil ha'
親愛的你是站在山坡上麼？那我們可以穿越黑夜
Så bli med inn, inni min kabin!
所以快來吧，到我的小屋裡
Kjære blir du med i bakken? Vi kan kjøre natta lang.
親愛的你是站在山坡上麼？那我們可以穿越黑夜
Så bli med inn, inni min kabin!
Kjære blir du med i bakken? Vi kan kjøre natta lang