Hi-Five

Everybody
大家一起
Hi hi-five
擊掌相慶
沸き上がるステージで
在歡騰雀躍的舞台中心
誰より君の明日は
你的未來
光るだろう
必將會是無比璀璨的吧




愛せ満點の取れない
去愛吧儘管我們的日常並不完美
相変わらずの毎日
甚至有些一成不變

ナンセンス躊躇しないでよ
不要再作無謂的猶豫
そうdon't stop
請別停下來
君の挑戦
這是專屬於你的挑戰

いっそdance dance dance
乾脆來跳跳舞
でなきゃstep step step
或者跺跺腳
満足できない
可是還不夠呀

そのバイタリティ
那絲絲活力
ありゃ豪快に行けるよ
哎呀澎湃地冒了出來
そうじゃない?
不是嗎
Everybody
你我一同
Hi hi-five
擊掌相慶
沸き上がるステージで
在歡騰雀躍的舞台中心
誰より君の明日は
你的未來
光るだろう
必將會是無比璀璨的吧
舞い上がれ上の上へ
神采飛揚無極限

有能な素振り
舉手投足間的卓越
溫度差で磨り滅って行く毎日
在冷熱交替中日漸消磨而去

人生語る暇がありゃ
要是有談天說地的閒工夫
邁進すべき
還不如趕緊行動
オーライ?
Alright（對吧）？

ずっとdance dance dance
不停跳跳舞
しなきゃ
或者
Clap clap clap
拍拍手
臨場感も無い
完全不覺身臨其境

ロウなメンタリティなら
如果你感到無精打采
痛快なシャウト屆けよう
請痛快地放聲高喊
Everybody
大家一起
Hi hi-five
擊掌相慶
てのひらで
以這雙手
Break your days
開闢你的前路
必ず君の夢は
你所夢寐以求的一切
葉うだろう
一定會得以實現
舞い上がれ上の上へ
英姿颯爽無止境

Everybody
各位一道
Hi hi-five
擊掌相慶
沸き上がるステージで
在舞台中心歡呼雀躍
誰より君の明日は
你的未來
光るだろう
必將會是無比璀璨的吧
舞い上がれ上の上へ
神采飛揚無極限
Everybody
大家一起
Hi hi-five
擊掌相慶
絶対keep your hope alive
護佑你的憧憬永不褪色
必ず君の夢は
願你美夢成真
笑うだろう
笑逐顏開
舞い上がれ
喜樂相隨
上の上へ
直到永遠

You'd got to move on~ baby