Spit Of You

They say I'm the spit of you
他们说我 是照你的模子刻出的
And they're not wrong
他们说的没错
Bury my head too
将我的思绪也掩埋吧
Stomach hurts all the time
胃一直不舒服
Can't shift it
疼痛不已

Been like that since eight
像那样是从八岁开始的吧
Knotted up with the baggage
和行李混在一起
Neck like a stone
脖子如石头般僵
All sounds just like you
所有的声响都像你
Smashing cups off the floor
杯子摔碎在地
And kicking walls through
甩门而出
That's me and you
那是我和你

I can talk to anyone
我可以和任何人攀谈
I can talk to anyone
我可以和任何人说笑
I can't talk to you
唯独不愿和你说上一句

I can talk to anyone
我可以和任何人攀谈
I can talk to anyone
我可以和任何人说笑
I can't talk to you
唯独不愿和你说上一句

You kissed her forehead and it ran like a tap
你亲吻了她的前额，泪水一涌而出
No more than four stone soaked wet through
面前几块石头仿佛都被你的泪水湿穿
And I'd never seen you like that
我从来没见过你这样
Spun me out
恍然明白
Hurt me right through
痛彻心扉
'Cause it was love in all its agony
正因有爱让此生并非全为痛楚
Every bit of me hurting for you
以前的所作所为无形中伤到你
'Cause one day that'll be your forehead I'm kissing
想到突然有一天我也会亲吻你额头与你告别
And I still look exactly like you
泪如雨下那人就变成我了

And I can talk to anyone
我可以和任何人攀谈
I can talk to anyone
我可以和任何人说笑
I can't talk to you
唯独不愿和你说上一句

I can talk to anyone
我可以和任何人攀谈
I can talk to anyone
我可以和任何人说笑
I can't talk to you
唯独不愿和你说上一句

Hey
嘿

I can talk to anyone
我可以和任何人攀谈
I can talk to anyone
我可以和任何人说笑
I can't talk to you
唯独不愿和你说上一句

I can talk to anyone
我可以和任何人攀谈
I can talk to anyone
我可以和任何人说笑
I can't talk to you
唯独不愿和你说上一句

Come on, hey
珍惜吧，嘿