Meldir Vilui Nîn
I hent nîn ah i hent chîn
你我的双眼
elo i sern dîl hin
啊！如璀璨的宝石
nîn nôn chîn ah cîn nôn nîn
你我相属
ech ista han thelin
你知我之意
Dae anann û-gennin den
我没见他太久
nae uireb tunc ind fael den
啊！他总有一颗真诚的心
garn i nadath anirnen
他有我想要的一切
alaew i 'waith coll den
万物造就了他
Uluithiad chen melin
我贪婪地爱着你
rhaw na annaer lhô nîn
无法控制，伴着眼泪的洪流
chen, aníron û-gevennin
我希望从未遇见你
a ech, meldir vilui nîn
啊，我心爱的朋友
Dae anann û-gennin den
我没见他太久
nae uireb tunc ind fael den
啊！他总有一颗真诚的心
garn i nadath anirnen
他有我想要的一切
alaew i 'waith coll den
万物造就了他
Uluithiad chen melin
我贪婪地爱着你
rhaw na annaer lhô nîn
无法控制，伴着眼泪的洪流
chen, aníron û-gevennin
我希望从未遇见你
a ech, meldir vilui nîn
啊，我心爱的朋友