Christmas Secrets
Underneath a winter sky,
冬日的天空之下，
a distant train sings out the miles.
传来远方列车的歌声
And so I wonder can it be,
我想知道，那是否表明
will every mile bring you to me?
你我的距离，越来越近？
A promise made may still come true,
或许，已定诺言会将实现
so I am waiting here for you.
因此，我为你停驻此间
If you don't come, what will I do?
你若不来，我将如何？
Who shall I tell my secrets to?
满腹心事，与谁诉说？
Christmas bells ring out their chimes,
圣诞铃声叮铃作响
I hear them echo through the night.
耳畔回声终夜不绝
And moonlight shines upon the road,
月光倾洒照亮前路
and trembles on the falling snow.
飞雪之上轻轻摇曳
I look into the midnight blue,
我凝望着，蓝色的午夜
so many stars I never knew.
未知的星辰，延绵不绝
If you don't come, what will I do?
你若不来，我将如何？
Who shall I tell my secrets to?
满腹心事，与谁诉说？
Christmas bells ring out their chimes,
圣诞铃声叮铃作响
I hear them echo through the night.
耳畔回声终夜不绝
And moonlight shines upon the road,
月光倾洒照亮前路
and trembles on the falling snow.
飞雪之上轻轻摇曳
I look into the midnight blue,
我凝望着，蓝色的午夜
so many stars I never knew.
未知的星辰，延绵不绝
If you don't come, what will I do?
你若不来，我将如何？
Who shall I tell my secrets to?
满腹心事，与谁诉说？