해가 벌써 저물었죠
太阳已经下山了
오늘 하루 어땠나요 그대
你今天过的怎样呢
웃을 일 하나 없이 보내진 않았나요
是不是没有一件顺心的事呢
그랬다면 이리 와요
那样的话就到我这来吧
고생했어 여기 내가 있죠
辛苦了 我在这呢
그댈 위한 자리 비워두고 기다렸죠
这里有个空位只等待着你
치맥은 어때요 간단하게 한잔할까
啤酒炸鸡怎样 喝一杯怎样
야경이 탁 트인 저 한강 벤치에 앉아
坐在长椅上看着开阔的汉江夜景
모든 걸 말해요 오늘은 나
所有的事情都能对我说
그댈 위한 그 누구도
我已经做好准备
될 준비가 되어있어
为你做任何事情
Good night 오늘따라
Good night 今天
수놓은 별들 밝게 비춰
满天繁星装点夜空
Good night 오늘만은
Good night 就在今天
you and you and you babe
웃어볼래요 이렇게
像这样笑着吧
나의 곁에 있을 때면
当你在我身边时
아무 걱정하지 마요 그대
什么都不要担心
우리 손잡고 집 앞을 조금 걸을까요
我们手牵着手在家门前再走一会儿吧
날이 조금 쌀쌀해요
天气渐渐凉了
이리 와요 내가 안아줄게
来我这里 让我抱着你
그댈 위한 자리 비워두고 기다렸죠
这里有个空位只等待着你
주말은 어때요 가까운데 놀러 갈까
周末怎么样 一起去附近玩吧
그대의 걱정이 사라질 그 어디로든
去任何只要能让你开心起来的地方
모든 걸 말해요 내일도 나
所有的事情都能对我说
그댈 위한 그 누구도
我已经做好准备
될 준비가 되어있어
为你做任何事情
Good night 오늘따라
Good night 今天
수놓은 별들 밝게 비춰
满天繁星装点夜空
Good night 오늘만은
Good night 就在今天
you and you and you babe
웃어볼래요 이렇게
像这样笑着吧
Good night 오늘따라
Good night 今天
수놓은 별들 밝게 비춰
满天繁星装点夜空
Good night 오늘만은
Good night 就在今天
you and you and you babe
웃어볼래요 이렇게
像这样笑着吧
굿나잇