어울리게 칠해줘

잘 어울려 네 옆에서 난
你身边的我和你很适合呢
새하얀 벽에 걸린 그림처럼
像挂在雪白墙壁上的挂画一样
저기 카페 안 가득 채운
像那边的咖啡店里
갓 내린 커피 위에 크림처럼
覆盖在咖啡上的奶油一样
쉴 새 없이 막 재잘재잘
叽叽喳喳说个不停
호기심 주체 못한 아이처럼
像充满了好奇心的小孩子一样
분명해져 가 우린 정말
我们真的
잘 어울려 잘 어울려
很配很配呢
그 애 옆의 네 모습이
在那个孩子旁的你
왠지 조금 슬퍼 보여
怎么看起来有点悲伤
그저 나만의 착각일까
还是只是我的错觉呢
어딘가 좀 지쳐 보여
看起来有些疲惫
그럴수록 커져가 내 맘도
越是这样我就越是好奇
삐뚤어진 욕심 앞에도
在渐渐扭曲的欲望前
네 옆을 지우고 덧칠해
想抹去弥漫在你周围的气氛
어울리는 색으로 채울게
用适合你的颜色再重新上色
Like a blue
더 어울리게
更适合你
Something like a blue
다시 채워줘
重新填满
잘 어울려 네 옆에서 난
你身边的我和你很适合呢
어두운 밤하늘에 저 별처럼
像黑暗夜空中的星星一样
분명해져 가 우린 정말
我们真的
잘 어울려 잘 어울려
很配很配呢
그 애 옆의 네 모습이
在那个孩子旁的你
왠지 조금 슬퍼 보여
怎么看起来有点悲伤
그저 나만의 착각일까
还是只是我的错觉呢
어딘가 좀 지쳐 보여
看起来有些疲惫
그럴수록 커져가 내 맘도
越是这样我就越是好奇
삐뚤어진 욕심 앞에도
在渐渐扭曲的欲望前
네 옆을 지우고 덧칠해
想抹去弥漫在你周围的气氛
어울리는 색으로 채울게
用适合你的颜色再重新上色
라라라 라라라 라라라 라라라
lalala lalala lalala lalala
Like a blue
더 어울리게
更适合你
Something like a blue
다시 채워줘
重新填满
Like a blue
Something like a blue