X
「X」
作曲∶鬼束ちひろ
是谁的回忆
在听不到的眨眼间
誰かの追憶
罪之梦开始遮蔽而来
聴こえない瞬き
最后的秘密
遮り始める罪の夢
全世界都调转视线
我在呼喊着你啊
最後の秘密
我感受的
世界は振り向く
如果这份感觉化作冰冷的语言的话
I'm calling you
黑色车轮
将所坚信不疑的都倾轧而过的话
What I feel
我只是在呼喊着你啊
想いが言葉を突き放すならば
紧紧攥着这只手臂
Black wheel
不管到哪都似要深坠而下
確かなものさえ軋みゆくならば
两个人都渐渐明白
I'm just calling you
却还为其焚心等候啊
把这份感情熔去
この腕を掴んで
在这禁忌的迷途上
どこまでも落ちるように
我们在呼喊着
二人は知ってゆく
我们正变得狂热
それを待ちわびたの
虚无缥缈的理想
この胸を溶かして
阻碍我们清醒
禁断の迷路で
在几欲呼喊的天地尽头
We're calling
你带走的
We're going high
肥蛇 从视线的狭缝之间
堪堪穿行而过
儚い理想が
于危险的正义中纠缠的当下
覚醒を邪魔する
我只是在呼喊着你啊
叫び出しそうな宙の果て
伸出那手臂
似要将一切放下
What you take
两人渐渐变得扭曲
視線の狭間を擦り抜けたそこは
却还为其焚心等候啊
Fat snake
将那份心意奏响
危険な正義で絡みついた今は
在这纷乱的舞台上
I'm just calling you
我们在呼喊
我们在前行
その腕を伸ばして
这么远了
何もかも放つように
故事反复着
二人は歪んでゆく
为了癫狂的亲爱的人
それを待ちわびたの
这么遥远
その胸を奏らして
冰冻的炽热星火
雑踏のステージで
为了癫狂的亲爱的人
We're calling
紧紧攥着这只手臂
We're going
不管到哪都似要深坠而下
两人都渐渐明白
So far
却还为其焚心等候啊
Story comes around
把这份感情熔去
For mad dear
在禁忌的迷途上
So far
我们呼喊着
Frozen heat sparks
我们前行着
For mad dear
伸出那手臂
似要将一切放下
この腕を掴んで
两人渐渐变得扭曲
どこまでも落ちるように
却还为其焚心等候啊
二人は知ってゆく
将那份感情奏响
それを待ちわびたの
在纷乱的舞台上
この胸を溶かして
我们呼喊着
禁断の迷路で
我们正变得狂热
We're calling
We're going
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We're calling
We're going high
収録：X／ラストメロディー
発売日：2009/05/20