LILIUM DOLL
编曲:seleP
连痛苦也不知道 像梦一样
被破坏的痛苦也 变得愈发感觉不到
痛みもわからなくて 夢の様な
一直被操纵着 继续被摆弄着 继续流着血 流着泪
壊される痛みも 感じなくなっていく
直到声音耗尽之前 只能循回往复的继续喊着:“救救我!”的人偶
不断顺从的痛苦一直 往身上印刻着 继续被破坏着
操られるまま踊らされ続け 血を流し続け涙を流して
无法看到尽头的绝望之终 少女只是相信了些什么
助けてと叫び続けて 声が枯れるまでただ繰り返した人形
従い続ける苦しみはずっと 体に刻まれ壊され続ける
发疯的人群的羡慕与渴望 被束缚着 在暗夜中被吞噬下去 (两句一起)
終わりの見えない絶望の果てに 少女はただ何かを信じていた
一直被操纵着 继续被摆弄着 继续流着血 流着泪
直到声音耗尽之前 只能循回往复的继续喊着:“救救我!”的人偶
闇夜に飲まれていく 縛られている
不断顺从的痛苦一直 往身上印刻着 继续被破坏着
狂気の群集の 羨望と渇望が
无法看到尽头的绝望之终 少女只是相信了些什么
即使不断的被施加着痛苦 虽然意识也微弱的残留着
操られるまま踊らされ続け 血を流し続け涙を流して
但痛苦的人偶 怒视不断欢笑着的人群后 只能不断的叹息
助けてと叫び続けて 声が枯れるまでただ繰り返した人形
流动的鲜血愈发真红 痛苦变得愈发无法感受
従い続ける苦しみはずっと 体に刻まれ壊され続ける
在漆黑一片中什么都感觉不到 欢呼的声音听起来似乎很微弱
終わりの見えない絶望の果てに 少女はただ何かを信じていた
不断的被玷污 被夺去一切
发狂的世界 安静的继续运转
痛みを与えられ続けていても 意識は微かに残っていたけど
无秩序的世界 遵从本能
笑い続ける人々を睨んで ただ嘆き続け苦しむ人形
众多的生命 被无情的夺去
流れる鮮血真っ赤に染まって 痛みを感じられなくなっていく
暗闇の中で何も感じない 歓声の声が微かに聞こえた
汚され続ける 全てを奪われ
狂気の世界が 静かに動き続け
無秩序な世界 本能に従い
数多の命が 無情に奪われていく