Reel Around the Fountain (2011 Remaster)

It's time the tale were told
是時候講這個故事了

講你如何俘獲了一個男孩
Of how you took a child
又把他變老的故事

是時候講這個故事了
And you made him old
講你如何俘獲了一個男孩

又把他變老的故事
It's time the tale were told
你把他變老了
Of how you took a child
繞著噴泉跳舞

在露台和我擁抱
And you made him old
我現在就願意

和你一起度過十五分鐘
You made him old
好吧，我怎麼會拒絕呢

Oh~人們說你已經死亡只剩皮囊
Reel around the fountain
他們大錯特錯

和你一起度過十五分鐘
Slap me on the patio
Oh~我怎麼會拒絕呢
I' ll take it now
Oh~人們說你容易控制容易服從

他們只說對了一半
Fifteen minutes with you
Oh~他們只說對了一半

是時候講這個故事了
Well, I wouldn't say no
講你如何俘獲了一個男孩
Oh, people said that you were virtually dead
又把他變老的故事
And they were so wrong
是時候講這個故事了

講你如何俘獲了一個男孩
Fifteen minutes with you
又把他變老的故事
Oh, well, I wouldn't say no
你把他變老
Oh, people said that you were easily led
Oh~繞著噴泉跳舞
And they were half-right
在露台和我擁抱

我現在就願意
Oh, they oh, they were half-right, oh
Ah oh

和你在一起十五分鐘
It's time the tale were told
Oh~我怎麼會拒絕呢
Of how you took a child
Oh~人們認為你空空如也

但我可不
And you made him old
和你在一起十五分鐘

Oh~我怎麼會拒絕呢
It's time that the tale were told
Oh~人們認為你空空如也
Of how you took a child
我可不
And you made him old
Oh~我一點也不

昨晚我夢見了你
You made him old
兩次從夢中醒來

你可以把我釘起來
Oh, reel around the fountain
就像一隻蝴蝶那樣

但是“從你的床上帶我去天堂“
Slap me on the patio
是你從未說過的話
I'll take it now
兩塊糖一樣

你棒極了
Ah oh
我也一樣

Oh,來噴泉邊上見我
Fifteen minutes with you
在露台上把我推倒

我會慢慢來的
Oh, I wouldn't say no
Oh
Oh, people see no worth in you
和你在一起十五分鐘
Oh, but I do.
Oh~我怎麼會拒絕呢

Oh ~人們說你空空如也只剩皮囊
Fifteen minutes with you
Oh~但我可不
Oh, I wouldn't say no
和你在一起十五分鐘
Oh, people see no worth in you
Oh~我怎麼會拒絕呢
I do.
Oh~人們說你空空如也只剩皮囊

我可不
Oh, I do oh, I do Oh
Oh，我可不
I dreamt about you last night
Oh，我可不

Oh，我可不
And I fell out of bed twice
Oh ，我可不

You can pin and mount

me like a butterfly

But 'take me to the haven of your bed'
Was something that you never said
Two lumps, please
You're the bee's knees
But so am I

Oh, meet me at the fountain

Shove me on the patio
I'll take it slowly

Oh
Fifteen minutes with you
Oh, I wouldn't say no
Oh, people see no worth in you
Oh, but I do .

Fifteen minutes with you
Oh, no, I wouldn't say no
Oh, people see no worth in you
I do.

Oh, I do

Oh, I do
Oh, I do
Oh, I do