A northern soul

This is a tale of a northern soul
這是關於一個尋找著回家的路
Looking to find his way back home
的北方靈魂的故事
He's coming from that same old road
他再一次沿著那條古老的道路走來
You know the one your folds don't know
你知道這條路但你的伙計們不知道
I want to see if you know me
我想知道你是否理解我
I was born in a rented room
我在一間出租屋中出生
My mother didn't get no flowers
我的母親沒有得到鮮花
Dad didn't approve of me, do you?
爸爸，您不喜歡我，對吧
I'm alive with something inside of me
我因心中的某個信念而存活
And I don't think I'm coming back
我想我不會再回來了
So come on come in inside of me
所以來吧到我的心中來
Let's spread it all around
讓我們把它散之四海
Give me your powder and pills
把你的藥粉和藥丸給我
I want to see if they cure my ills
我想知道它們能否治愈我的疾病
I've no time for love and devotion
我沒有時間去愛或者貢獻
No time for old fashioned potion
沒空做那些過時的魔藥
I wanna see if you know me
我想知道你是否理解我
Take a look into my eyes
看看我的雙眸吧
I tell you so many lies and then
我對你說出這麼多謊言
I'll let you go into the night I'm alive with something inside fo me
然後我會放你走入夜幕我因心中的某個信念活了過來
And I don't think I'm coming down
我想我不會再失落了
I'm alive with something inside of me...
我因心中的某個信念而存活...
And I can't seem to get it out
而我大概沒法把它說出來
I'm gonna die alone in bed ( repeat)
我將孤獨地死在床上
This is a tale of a northern soul
這是關於一個尋找著回家的路
Looking for his way back home
的北方靈魂的故事
And my friend said, 'Come in side of me and your speakers are telling the truth
我的朋友說：“到我的心裡來吧，你會說出真相的”
Comming through and into your room on a river of sound'
沿著聲之河走進你的心房
This is a tale of a northern soul
這是關於一個尋找著回家的路
Looking for his way back home
的北方靈魂的故事
And if he sees it I know I'll know
如果他能理解，我想我會知道
And if he sees it I know I'll know
如果他能理解，我想我會知道
And there's fighting on the street below
樓下的街上有人在爭鬥
I know there's fighting on the street below
我也知道樓下的街上有人在爭鬥
But I dont' care coz I'm a northern soul
而我毫不在乎，因為我是一個屬於北方的靈魂
And I'm looking for a way back home
我在尋找回家的路
Too busy staying alive (repeat)
忙於生存
Too busy living a lie
忙於活在謊言之中
Too busy living my life
忙於過我自己的生活
Too busy stayihg alive...
忙於生存...