Is It Over Now?

La lalalalalala lalalalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
So, things will be like before?
一切一如以前
Will you get out of bed and follow through?
你是否會繼續堅持起床?
Get dressed and unlock the door?
穿好衣服並打開房門嗎?
See a brand new day through your misty eyes?
透過你朦朧的眼睛看見嶄新的一天嗎?
Is it over now?
一切都結束了嗎?
Lalalalalala lalalalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
So you won't care what people say?
你不必在乎別人怎麼說
Will you pick up the phone each time it rings?
電話響起你會不會接?
I know you hate when I talk this way.
我知道你討厭我這麼說.
But behind your closed blinks it's a sunny day.
窗簾外是陽光的一天.
And it's over now.
現在都結束了.
Life will go on, why not fantasize?
生活會繼續,為什麼沒有幻想?
Let's get our hopes up.
讓我們的重拾你的夢想.
Tell me why not fantasize?
告訴我為什麼不幻想
It's not going to hurt us.
這樣並不會傷害你我.
Lalalalalala lalalalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦